Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comtrade unit
Vertaling van "comtrade unit" in Spaans
unitarios COMTRADE
unitario de la Base de Datos COMTRADE
Replaced by COMTRADE Unit value used.
Sustituidos por el valor unitario de la Base de Datos COMTRADE utilizado.
In the following paragraphs, these world import unit values will be referred to as "Comtrade unit values".
En los párrafos siguientes esos valores unitarios de las importaciones mundiales se denominarán "valores unitarios COMTRADE".
An IDB import unit value that exceeds the Comtrade unit value by more than 40% does not alone indicate whether a product should be subject to an alternative method of AVE calculation.
Un valor unitario de las importaciones de la BID que excede en más del 40 por ciento al valor unitario de la Base de Datos COMTRADE no indica por sí solo si un producto debería estar sujeto a otro método de cálculo de EAV.
? If the IDB import unit value exceeds the Comtrade unit value by more than 40%, the tariff item is subject to Step 2.
Si el valor unitario de las importaciones de la BID excede en más del 40 por ciento al valor unitario de la Base de Datos COMTRADE, la partida arancelaria está sujeta al paso 2.
In Colombia's view, the 40 per cent difference between the IDB unit value and the COMTRADE unit value is considerable, which explains the limited number of potentially problematic tariff lines.
Para Colombia la diferencia del 40 por ciento entre el valor unitario de la BID y el valor unitario de COMTRADE, es muy grande, y por eso está resultando tan sólo un número reducido de líneas arancelarias que podrían tener problema.
? Calculate the difference in per cent between (i) the weighted average 1999-2001 IDB import unit values at the tariff line level (7) and (ii) the weighted average 1999-2001 Comtrade unit values.
(Calcularán la diferencia porcentual entre i) el promedio ponderado de los valores unitarios de las importaciones basados en la BID correspondiente a 1999-2001, al nivel de línea arancelaria (7) y ii) el promedio ponderado de los valores unitarios COMTRADE correspondiente a 1999-2001.
? Calculate AVEs using Comtrade unit values for those tariff lines identified in Step 1 as requiring the Step 2 relevance test.
Calcularán los EAV utilizando los valores unitarios COMTRADE en el caso de las líneas arancelarias identificadas en el paso 1 como sujetas a la prueba de pertinencia del paso 2.
use the Comtrade unit value.
utilizar el valor unitario de la Base de Datos COMTRADE.
If the AVEs calculated from IDB and Comtrade unit values differ significantly, they would be recalculated using the weighted average of both.
Si los EAV calculados a partir de los valores unitarios de la BID y de la base de datos COMTRADE difirieran significativamente, se recalcularían utilizando el promedio ponderado de ambos.
Synoniemen voor comtrade unit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 172 ms.
