Examples with "concerned codes for" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, the knowledge assumes the proportions of an invention if it is specified that the DNA sequence concerned codes for a protein proven to be of use in the treatment of a given disease.
En cambio, se tiene una invención si se especifica que esa secuencia de ADN codifica una determinada proteína cuya utilidad para el tratamiento de una determinada enfermedad está demostrada.
Andere resultaten
In accordance with Article 18 (5) of the basic Regulation, the Commission selected as an independent source of information the Eurostat import statistics for the CN codes concerned for the three non-cooperating producer/exporters.
De conformidad con el apartado 5 del artículo 18 del Reglamento de base, la Comisión seleccionó como fuente independiente de información las estadísticas de importación de Eurostat para los códigos NC afectados de los tres productores/exportadores que no cooperaron.
use of electronic means for the implementation of the concerned Code.
If more than one zone is concerned, the codes should be separated by a semicolon.
Si se trata de varias zonas, los códigos se separarán con punto y coma.
Therefore, imports of the product concerned under these codes should be considered unacceptable should they be used.
Por lo tanto, las importaciones del producto afectado deberán considerarse inaceptables si se utilizan estos códigos.
The following products are concerned (all date codes)
Se trata de los siguientes productos (todos los códigos de fecha)
Where torture is concerned, the Code now reads as follows
En materia de tortura, el tipo penal queda consagrado en los siguientes términos
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.