Su expresión de horror revelaba cuánto le había afectado la noticia.
His dread expression revealed how much the news had affected him.
Su expresión absorta revelaba cuán profundamente le había afectado la película.
Her staring demeanor showed how deeply she was affected by the film.
No hay duda de si la tecnología ha afectado la educación o no.
There's no question whether or not technology has impacted education.
El objetivo de la educación primaria universal se ha visto seriamente afectado.
The goal of universal primary education has also been gravely impacted.
Su expresión abatida mostraba cuánto le había afectado el rechazo.
His discouraged expression showed how much the rejection had affected him.
Una mina terrestre sin detonar causó temor entre los residentes del pueblo afectado.
An unexploded landmine caused fear among the residents of the affected village.
El incendio había afectado gravemente a incontables familias, dejándolas sin nada.
The fire had grievously affected countless families, leaving them with nothing.
El estado abatido de la economía ha afectado a innumerables familias este año.
The despondent state of the economy has affected countless families this year.
Su expresión desanimada revelaba cuánto le había afectado el fracaso en el trabajo.
His dispirited expression revealed how much the failure at work had affected him.
La situación precaria de la economía ha afectado a muchos pequeños negocios este año.
The dismal state of the economy has affected many small businesses this year.
Su expresión de temor reveló cuán profundamente había afectado su espíritu la crítica.
Her cowed expression revealed how deeply the criticism had affected her spirit.
El cambio climático significativo ha afectado a muchos hábitats en todo el mundo.
The big change in climate has affected many habitats across the globe.
Las regulaciones ambientales han afectado recientemente las operaciones de la fábrica textil.
Environmental regulations have recently affected operations at the textile mill.
