Examples with "conquest... and" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Religion, power, conquest... And their respective mass advertising.
Religión, poder, conquistas... con su respectiva publicidad de masas.
And so at last mankind began the conquest... and colonization of deep space.
Y así por fin la humanidad empezó la conquista... y colonización del espacio.
There is nothing I would not do... for so precious a conquest... and the most powerful obstacles...
No hay nada que no pueda hacer por tal conquista, y los más poderosos obstáculos...
Soon I shall awaken and resume my plans of conquest... and you, who dared to interfere, will lie beside me then as a little dust... and the dust will be swept away.
Pronto despertaré y continuaré mis planes de conquista... y tú, que te atreviste a interferir, yacerás detrás de mí, como un poco de polvo... y el polvo será barrido.
Andere resultaten
In this hall, we shall divide the spoils of our conquests... the gold and the treasure.
Y en este salón dividiremos el botín de nuestras conquistas... el oro y el tesoro.
The simple attracts, conquests, tempts... And much more!
Lo sencillo atrae... conquista... sugestiona... y mucho mas!!!
In this hall, we shall divide the spoils of our conquests... the gold and the treasure.
¡Sí! Aquí nos repartiremos el botín de nuestras conquistas... el oro y las riquezas.
This mental holocaust launched since centuries by the European Conquest all over America... and which was heinously continued by all the oligarchic rulers of the past... has caused the central problem now encountered by revolutionary education in Venezuela.
Este holocausto mental, introducido hace siglos por la Conquista europea en toda la América, y el cual fue continuado de manera horrorosa por todos los gobernantes oligárquicos del pasado, ha causado el problema central, ahora enfrentado por la educación revolucionaria en Venezuela.
What the oligarchic Latin American ruling classes are still celebrating these days is the beginning of the Conquest... of the pillage and genocide, that their forefathers had disseminated in the 'New World.'
Lo que las clases dominantes oligárquicas de América Latina todavía están celebrando en esos días es el comienzo de la Conquista, del saqueo y genocidio, que sus antecesores habían diseminado en el "Nuevo Mundo".
A balcony overlooking the Mediterranean, witness to distant histories, of seafaring people... of battles and conquests... trade and peace...
Un balcón asomado al Mediterráneo, testigo de historias lejanas, de los pueblos del mar..., de batallas y conquistas... de comercio y de paz...
They glorified military conquest, and ultimately... became its victims.
Glorificaban la conquista militar y finalmente... se convirtieron en víctimas de la misma.
What a lovely environment for total destruction and conquest and replacement... see?
Un ambiente inmejorable para la total destrucción, conquista y reemplazo... ¿lo ven?
Wars throughout history have been waged for conquest and plunder... The master class has always declared the wars, the subject class has always fought the battles.
Las guerras a lo largo de la historia se han librado por conquista y saqueo... La clase magistral siempre ha declarado las guerras, la clase súbdita siempre ha librado las batallas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.