That would have been crazy considering that we were walking all day long.
Well, actually, considering that she's a woman twice a month.
They're doing really well considering that they lost their father.
Anyway, considering that there are several aspects to be improved.
See, I find that funny considering that Siggy's children are dead.
Eso me parece raro ya que los hijos de Siggy están muertos.
Very odd, considering that Liberia has no diamonds to speak of.
Muy extraño, ya que en Liberia no hay diamantes.
It is worth considering that this variety is unstable to viruses.
Vale la pena considerar que esta variedad es inestable a los virus.
Practical considering that we could park right outside the cabin.
Práctico teniendo en cuenta que podíamos aparcar justo fuera de la cabina.
Thus, you start considering that you're just halfway the journey.
Y comienzas a considerar que te encuentras a mitad del camino.
You look pretty hostile, considering that you just surrendered.
Pareces bastante hostil teniendo en cuenta que te acabas de rendir.
Plan considering that it is a differential factor compared to other companies.
Planificar teniendo en cuenta que es un factor diferencial respecto a otras empresas.
Scarlett starts considering that her sister-in-law is braver than she appears.
Scarlett empieza considerar que su cuñada es más valiente de lo que parece.
The evaluation starts by considering that, in order to achieve the developm...
La evaluación parte de considerar que para que puedan lograrse los...