We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
componente constante
componente de constante
They are a constant component of salads and an appetizing independent dish.
Son un componente constante de las ensaladas y un apetitoso plato independiente.
The recognition of migration policy as a constant component of a country's development and modernization strategy requires that it be based on reliable knowledge of the nature and consequences of migration-related phenomena at both the national and global levels.
El reconocimiento de la política sobre la migración como componente constante de la estrategia de desarrollo y modernización de un país requiere que éstas se basen en un conocimiento fiable de la naturaleza y las consecuencias de los fenómenos relacionados con las migraciones tanto a nivel nacional como mundial.
Pathological egotism is a constant component of variegated states wherein someone who appears to be normal (although he is in fact not quite so) is driven by motivations or battles for goals a normal person considers unrealistic or unlikely.
El egotismo patológico es un componente constante de variados estados, donde alguien quien parece ser normal (aunque el, de hecho, no lo sea) es conducido por motivos o luchas por metas que una persona normal consideraría no realistas o extrañas.
constant component displacement, channel name.
Desplazamiento de la componente constante.
The frequency and severity of domestic violence can vary dramatically; however, the one constant component of domestic violence is one partner's consistent efforts to maintain power and control over the other.
La frecuencia y la gravedad de la violencia doméstica pueden variar dramáticamente; Sin embargo, el componente constante de la violencia doméstica es el esfuerzo constante de uno de la pareja para mantener el poder y control sobre la otra.
The figure below shows the result of functions StdDev and RMS operation, in which as an argument there is used a signal of the same amplitude, but with a different constant component level.
En la figura a continuación se presenta el resultado del trabajo de las funciones StdDev y RMS, como argumento se utiliza la señal de la misma amplitud, pero que tiene diverso nivel de la componente constante.
Disarmament and non-proliferation education has been a constant component of diplomatic training and peace education in Austria.
La educación para el desarme y la no proliferación ha sido un componente constante de la formación diplomática y la educación para la paz en Austria.
Disarmament and non-proliferation education continues to be a constant component of Austrian diplomatic training and peace education, including in the Austrian Armed Forces.
La educación para el desarme y la no proliferación sigue siendo un componente constante de la formación diplomática y la educación para la paz en Austria, incluso en la capacitación de sus Fuerzas Armadas.
On the other hand, electrochemical removal of material ensures a very constant component quality.
Por otra, el mecanizado electroquímico garantiza una calidad constante de las piezas.
The spirit of innovation is a constant component at our institution and for this reason we have an ample collection of multimedia materials such as case studies and tutorials that also include individual as well as multiplayer simulations.
El espíritu de innovación en nuestra institución, es un elemento continuo, y por esta razón tenemos una amplia colección de materiales multimedia como casos y tutoriales pero que también incluye simuladores tanto individuales como de múltiples jugadores.
This type of filter should be used to eliminate the constant component and low-frequency component of the signal.
Este tipo de filtro se debe utilizar para el recorte de las componentes constante y de baja frecuencia de la señal.
The constant component supplies the file extension i.e.
La constante aporta la extensión de archivo (.xml).
Various components have been extracted from this gland that are different from those with known hormonal function. All the extracts have only coincided with iodine, which is the main constant component: the true thyroidal hormone.
Han sido extraídos de esta glándula diferentes cuerpos a quienes se les ha atribuido función hormonal; todos los extractos solo han coincidido en que el principal constante componente es el yodo: verdadera hormona tiroidea.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.