It's a destructive energy in a constructive space.
In the eighties, he continued working with paper cut-out, rethinking the constructive space and the idea of volume.
En los años ochenta, siguió trabajando con papel recortado, replanteando el espacio constructivo y la idea de volumen.
The overall objectives of the session were to raise awareness and create a constructive space in order to bring local issues to the global agenda, and inspire action regarding these humanitarian issues.
Los objetivos generales de la sesión eran sensibilizar y crear un espacio constructivo para incluir cuestiones locales en la agenda global e inspirar la acción respecto a esas cuestiones humanitarias.
The basement occupies the entire constructive space of the house, with 184m2 including garage, laundry room, small living room, bedroom, bathroom and storage room.
El sótano ocupa todo el espacio constructivo de la casa, con 184m2 que incluyen garaje, lavadero, pequeño salón, habitación, baño y trastero.
Carnival is a constructive space for the production of other forms of memory and for the pursuit of justice and reparations musical.
El carnaval es un espacio constructivo para la producción de otras formas de la memoria y para la búsqueda de la justicia y la reparación por medio de una coreografía participativa y una representación
It is necessary to have a constructive space; a place that facilitates this exchange of energy, which ESTEL undoubtedly knows how to sustain.
Se requiere contar con un espacio constructivo, un lugar que facilite este intercambio de energías, que sin duda ESTEL sabe cuidar mucho.
5 It is also important that a constructive space be fostered for civil society organisations and Government to communicate.
También es importante que se fomente un espacio constructivo para que en el mismo se puedan comunicar las organizaciones de la sociedad civil y el gobierno.
Based on a project developed by its owner, aimed at the correct insertion of the constructive space on the slope of the Neiva Valley, enjoying spectacular views of the surrounding valley and mountains.
Basada en un proyecto elaborado por su propietario, tuvo como objetivo la correcta inserción del espacio constructivo en la ladera del Valle del Neiva, disfrutando de espectaculares vistas al valle y las montañas circundantes.
The Forum on Minority Issues had been extremely successful and had created a constructive space for interaction between Governments, non-governmental organizations (NGOs) and minority representatives.
El Foro sobre Cuestiones de las Minorías tuvo un éxito extraordinario y creó un espacio constructivo para la interacción entre los gobiernos, las organizaciones no gubernamentales (ONG) y los representantes de las minorías.
Secretary of Foreign Affairs of Mexico, José Antonio Meade Kuribreña, called on the OAS to provide a constructive space "for defining priorities and actions to meet our region's particular needs".
Secretario de Relaciones Exteriores de México, José Antonio Meade Kuribreña, hizo un llamado a la OEA para que sea un espacio constructivo "para la definición de prioridades y acciones que atiendan las necesidades particulares de nuestra región".
The classroom must become a CONSTRUCTIVE space.
El aula debe convertirse en un espacio CONSTRUCTIVO.
Their architecture develops aesthetic and constructive space characteristics specific to common elements.
A committed, assertive, innovative, critical and constructive space.