Examples with "contained a subprogramme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As delegations were well aware, the regular budget included a section devoted to OIOS, which contained a subprogramme for investigations.
Como bien saben las delegaciones, el presupuesto ordinario incluye una sección dedicada a la OSSI que contiene un subprograma de investigaciones.
Andere resultaten
Turning to subprogramme 19.2, he wondered why supporting human rights bodies and organs and supporting special procedures should be the subject of two separate subprogrammes; in the past, they had been contained within a single subprogramme.
En cuanto al subprograma 19.2, el representante de Cuba se pregunta por qué el apoyo a los órganos y organismos de derechos humanos y el apoyo a los procedimientos especiales son objeto de dos subprogramas diferentes, cuando en el pasado estaban reunidos en un solo subprograma.
Legislative mandates for the subprogramme are contained in annex II.
All programme elements contained in subprogramme three, Women, media and communications, were approved by the Board.
La Junta aprobó todos los elementos de programa del subprograma 3, La mujer, los medios de comunicación y las comunicaciones.
All programme elements contained in subprogramme two, Women, environment and sustainable development, were approved by the Board.
La Junta aprobó todos los elementos de programa que figuraban en el subprograma 2, La mujer, el medio ambiente y el desarrollo sostenible.
The objectives contained in subprogramme 13.1 will be undertaken by offices reporting directly to the Executive Director.
Los objetivos del subprograma 13.1 estarán a cargo de oficinas que dependerán directamente del Director Ejecutivo.
The UNODC regional programme for West Africa was set up to comprise both regional objectives contained in the subprogrammes and national integrated programmes that take into account the specific situation of each country and provide the building blocks for the subprogrammes of the regional programme.
El programa regional de la UNODC para África occidental fue establecido para abarcar los objetivos regionales contenidos en los subprogramas y en los programas nacionales integrados que tienen en cuenta la situación concreta de cada país y proporcionan los elementos básicos que componen los subprogramas del programa regional.
The view was also expressed that subprogramme 2 should be part of subprogramme 1, as subprogramme 2 contained no new elements.
También se dijo que el subprograma 2 debería formar parte del subprograma 1, pues el subprograma 2 no contenía elementos nuevos.
Legislative mandates for the subprogramme are contained in annex II. Details of the activities that need to be undertaken will be determined more precisely in the light of the outcome of the review by the Commission of the modalities of its future work.
Los mandatos legislativos del subprograma figuran en el anexo II. Los detalles de las actividades que habrá que emprender se determinarán con mayor precisión a la luz de los resultados del examen que haga la Comisión de las modalidades de su labor futura.
Three key areas of work of the secretariat are contained under subprogramme 6, namely the executive direction and management, conference services and administrative and financial services.
El subprograma 6 abarca tres esferas fundamentales de trabajo de la secretaría, a saber, dirección y gestión ejecutivas, servicios de conferencias y servicios administrativos y de finanzas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.