Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue efforts
Vertaling van "continue efforts" in Spaans
proseguir los esfuerzos
continuar los esfuerzos
proseguir sus esfuerzos
seguir esforzándose
seguir trabajando
continuar sus esfuerzos
seguir tratando
seguir procurando
continuar con los esfuerzos
mantener los esfuerzos
continuar con sus esfuerzos
seguir realizando esfuerzos
proseguir la labor encaminada
Seguir adoptando medidas
seguir esforzándonos
It would only be logical and fair to continue efforts to reach a consensus instead of inventing new mechanisms.
Lo lógico y justo sería proseguir los esfuerzos por llegar a un consenso, en lugar de inventar nuevos mecanismos.
We are ready to continue efforts under the mechanism led by one of our brothers on the continent to achieve effective solutions.
Estamos dispuestos a proseguir los esfuerzos con arreglo al mecanismo que dirige uno de nuestros hermanos del continente para lograr soluciones eficaces.
My country is determined to continue efforts to further strengthen such international and regional cooperation.
Mi país está decidido a continuar los esfuerzos para seguir fortaleciendo esa cooperación internacional y regional.
The mission is to promote bilateral alliances and analyze how to continue efforts to counter organized transnational threats.
La misión es fomentar alianzas bilaterales y analizar cómo continuar los esfuerzos por contrarrestar las amenazas organizadas transnacionales.
Guatemala should continue efforts to further reduce poverty levels and improve the lives of all Guatemalans.
Guatemala debe proseguir sus esfuerzos para reducir los niveles de pobreza y mejorar las vidas de todos los guatemaltecos.
It encouraged Nigeria to continue efforts to improve the human rights situation in the country.
Alentó a Nigeria a proseguir sus esfuerzos para mejorar la situación de los derechos humanos en el país.
She also stressed the need to continue efforts to prevent stigma and discrimination of all kinds.
También recalcó la necesidad de continuar los esfuerzos para prevenir el estigma y la discriminación de todo tipo.
And they encouraged me to continue efforts towards obtaining a peaceful - but not delayed - solution to the problem.
Me incentivaban también a continuar los esfuerzos para obtener una solución pacífica - pero no demorada, es verdad - del problema.
It seems to be necessary to continue efforts to determine precisely concepts and definitions of natural disasters.
Parece necesario continuar los esfuerzos para determinar exactamente los conceptos relativos a los desastres naturales y las definiciones de estos fenómenos.
Agency D did not plan to continue efforts beyond distributing a resource booklet and its remaining fliers.
La Agencia D no pensaba continuar los esfuerzos después de distribuir un folleto de recursos y los volantes que le quedaban.
It encouraged Sudan to continue efforts to address human rights challenges.
Alentó al Sudán a que prosiguiera sus esfuerzos para hacer frente a los desafíos de derechos humanos.
The Commission will continue efforts to achieve tighter pollutant emission standards on shipping.
La Comisión proseguirá sus esfuerzos para lograr normas más estrictas respecto a las emisiones contaminantes en el ámbito de la navegación.
She encouraged the Secretariat to continue efforts in that direction and to improve coordination with academic institutions.
Alentó a la Secretaría a proseguir sus esfuerzos en ese sentido y a mejorar la coordinación con las instituciones académicas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor continue efforts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1342. Exact: 1342. Verstreken tijd: 101 ms.
