Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
continuing problem
Vertaling van "continuing problem" in Spaans
persistencia del problema
Blatant discrimination is a continuing problem in the labor market.
La discriminación abierta es un problema constante en el mercado de trabajo.
Removal and relocation of indigenous peoples is a continuing problem.
El desplazamiento y la reinstalación de las poblaciones indígenas es un problema constante.
Many countries face the difficult and continuing problem of retaining trained labour.
Muchos países hacen frente al difícil y persistente problema de retener al personal capacitado.
Recruiting national staff would help to overcome the continuing problem in all peacekeeping missions.
La contratación de personal nacional contribuiría a resolver ese persistente problema en todas las misiones de mantenimiento de la paz.
The practice of female foeticide and infanticide is a continuing problem.
La práctica del feticidio e infanticidio femenino es un problema continuo.
That is a continuing problem with the violence that it entails.
Es un problema continuo con la violencia que arrastra.
Arbitrary detention was a continuing problem in that country.
La detención arbitraria es un problema constante en ese país.
However, millions of men of all ages experience this inability as a continuing problem.
Sin embargo, millones de hombres de todas las edades experimentan esta incapacidad como un problema continuo.
But there is also a continuing problem which we, the concerned international community, must address without delay.
Sin embargo, existe también un problema constante que nosotros, la comunidad internacional interesada, debemos tratar sin demora.
Rural development has been hampered in some parts of the country by the continuing problem of landmines.
El desarrollo rural se ha visto obstaculizado en algunas partes del país por el problema constante de las minas terrestres.
This is a continuing problem because very few pastors in the last days know how to win and disciple converts from the world.
Este es un problema continuo porque muy pocos pastores hoy día saben cómo ganar y discipular conversos del mundo.
However, the continuing problem of large numbers of beneficiaries in passive benefit schemes needs to be tackled.
No obstante, debe solucionarse el problema constante que plantea el gran número de beneficiarios acogidos a los regímenes pasivos de prestaciones sociales.
The mission was also reminded of the continuing problem of the illegal exploitation of natural resources, which simultaneously caused and fuelled conflict.
Se recordó también a la misión el problema constante de la explotación ilícita de los recursos naturales, que era a la vez una causa y un factor agravante del conflicto.
Synoniemen voor continuing problem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 170. Exact: 170. Verstreken tijd: 71 ms.
