Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
continuous programmes
Vertaling van "continuous programmes" in Spaans
programas continuos
programas permanentes
What's important is to have continuous programmes, with a much more friendly approach and focusing specifically on these young people.
Sería importante contar con programas continuos, con un enfoque mucho más personalizado, orientado hacia estos jóvenes.
Pursuing continuous programmes to further liberalize markets was the best way to fulfil long-term sustained economic growth.
El mantenimiento de programas continuos para seguir liberalizando los mercados constituye la mejor forma de alcanzar un crecimiento económico sostenido a largo plazo.
The series of continuous programmes are being conducted to create awareness among law enforcement officers and detention centres.
Se está llevando a cabo la serie de programas permanentes para dar a conocer los derechos humanos entre los agentes de policía y en los centros de detención.
It considers the application of stability and convergence programmes to be extremely important and welcomes Greece's first stability programme, which demanded and, in fact, still demands continuous programmes of increasingly strict, unilateral, barbaric and inhumane austerity.
Considera muy importante la aplicación de los programas de estabilidad y convergencia, y saluda, claro, el primer programa de estabilidad presentado por Grecia, el cual ha requerido y requiere programas permanentes de austeridad cada vez más dura, unilateral, bárbara e inhumana.
Future evaluations could benefit from continuous programmes; however a higher commitment is needed from the region to build local capacity both for monitoring and analysis.
Las evaluaciones futuras podrían beneficiarse de la existencia de programas continuos; no obstante, la región debe asumir un compromiso más firme para crear la capacidad local tanto de vigilancia como de análisis.
The response to this situation has been the continuous programmes mounted by maternity and child health clinics to guide parents on good food and nutrition practices.
Para enfrentar esta situación se han organizado programas continuos a cargo de clínicas de salud de la madre y el niño destinados a asesorar a los padres sobre las buenas prácticas de alimentación y nutrición.
Moreover, article 16 requires the State to implement continuous programmes aimed at preventing unlawful tobacco use and the unlawful consumption of alcoholic beverages and narcotic or psychotropic substances.
Por otra parte el artículo 16 preceptúa: el Estado implementará programas permanentes de prevención del uso ilícito del tabaco, bebidas alcohólicas y sustancias estupefacientes o psicotrópicas.
IMPACT conducts continuous programmes of education in cooperation with a number of domestic and international institutions.
El Centro Europeo lleva a cabo programas continuos de educación en cooperación con varias instituciones nacionales e internacionales.
The data are related to continuous programmes.
Los datos se refieren a programas de aplicación continua.
A number of other essential and continuous programmes funded from general-purpose funds were "saved" with special-purpose funds.
Varios otros programas esenciales y de carácter permanente financiados con cargo a los fondos para fines generales se "salvaron" con fondos para fines especiales.
There has also been a larger number of repeated and continuous programmes, that is, programmes unable to bring about sustained development.
The double working day and the persistence of gender stereotypes make it hard for women to achieve greater access to regular and continuous programmes of non-traditional vocational training.
This three star establishment of a family tradition, the fruit of three generations, offers through personalized attention, modern and comfortable installations thanks to the recent and continuous programmes of refurbishment and modernisation undertaken.
Este establecimiento de 3 estrellas y con una tradición familiar, fruto del paso de tres generaciones, ofrece bajo un trato personalizado, unas modernas y confortables instalaciones gracias a las ltimas y continuas actuaciones de renovación y modernización llevadas a cabo.
Synoniemen voor continuous programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 45 ms.
