We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
establecer continuamente
Instead of having a stepped setting, you can continuously set your desired mode.
En lugar de tener una configuración escalonada, puedes establecer continuamente el modo deseado.
You should continuously set, implement, and evaluate objectives for the future development of the church.
Usted debe establecer continuamente, debe llevar a cabo, y debe evaluar los objetivos para el desarrollo futuro de la iglesia.
The rapid progress of scientific knowledge and technological potential of life sciences and biotechnology oblige us to continuously set priorities and encourage some developments while placing restrictions on others.
El rápido progreso del conocimiento científico y el potencial tecnológico de las ciencias de la vida y la biotecnología nos obligan a establecer continuamente prioridades y fomentar determinados avances y, al mismo tiempo, frenar otros.
Mobilized rural communities that continuously set and achieve their own development goals
Comunidades rurales movilizadas que continuamente fijan y alcanzan sus propias metas de desarrollo
The growing possibilities of modern technology continuously set new trends and demand an ever-increasing flexibility from the producers.
Las posibilidades de crecimiento de la tecnología moderna ofrecen continuamente nuevas tendencias y exigen una flexibilidad cada vez mayor a los fabricantes.
Over the last decades, we have continuously set new standards for the technical sophistication of our installations when developing new equipment.
En las últimas décadas, en fases de nuevos desarrollos, nos hemos impuesto continuos criterios para el nivel técnico de los equipos.
If you don't want to continuously set yourself the same goals every year, take note of these mistakes, remember them and avoid them.
Si no quieres fijarte los mismos objetivos cada año, toma nota de estos errores, recuérdalos y evítalos.
Driven by an appreciation for engineering and inspired by the arts, we continuously set standards in the design of metal-based furniture production.
Impulsados por el amor a la ingeniería e inspirados por las artes, continuamente establecemos estándares de diseño de la producción de muebles de metal.
Our students continuously set goals in their emotional and intellectual lives and understand the importance of an athletic discipline which forms part of their daily lives.
Se plantea metas constantes en su vida emocional e intelectual y conoce la disciplina del deporte la cual forma parte de su vida diaria.
What makes us different though, is that we rely on our own real life experiences as parents to continuously set and raise the standards for safety, style and performance for which we've become known.
Sin embargo, lo que nos diferencia es que confiamos en nuestras propias experiencias de vida como padres para determinar y elevar los estándares de seguridad, estilo y rendimiento por los que somos reconocidos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.