Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contractually agreed
Vertaling van "contractually agreed" in Spaans
acordado contractualmente
acordados contractualmente
acordada contractualmente
acordado por contrato
acordadas contractualmente
convenido contractualmente
acuerdo contractual
contractualmente acordado
contractualmente acordados
convenido por contrato
pactadas contractualmente
pactados contractualmente
The commission payment is dependent on the contractually agreed upon use of the advertising media.
El pago de la comisión depende del uso acordado contractualmente de los medios publicitarios.
The interest rate is at the conclusion of an annuity over a contractually agreed fixed period.
El tipo de interés está en la conclusión de una anualidad en un período acordado contractualmente fijado.
Measurements can be performed at contractually agreed time intervals.
Las mediciones se pueden realizar en intervalos de tiempo acordados contractualmente.
Complaints regarding the contractually agreed services must be reported so that remedial action can be taken immediately.
Las quejas con respecto a los servicios acordados contractualmente se deben informar para que se puedan tomar medidas correctivas de inmediato.
This amount will increase by the respective bank fees, plus the amount that has been contractually agreed.
Esta cantidad aumentará según las respectivas tarifas bancarias más la cantidad acordada contractualmente.
Complaints and requirements fall under the statute of limitations six months after the contractually agreed departure date.
Las quejas y los requisitos están bajo la ley de prescripción seis meses después de la fecha de salida acordada contractualmente.
The date on which the cash is initially exchanged for the asset as contractually agreed.
Fecha en la que el efectivo se intercambia inicialmente por el activo conforme a lo acordado contractualmente.
We store your personal data for as long as this is necessary to provide the contractually agreed service.
Almacenamos sus datos personales durante el tiempo que sea necesario para prestar el servicio acordado contractualmente.
If this consultation is not part of the contractually agreed scope of services which we owe, no liability for it shall be assumed.
Si este asesoramiento no forma parte del conjunto de servicios acordados contractualmente y debidos por nosotros, se excluye toda responsabilidad por ello.
Those contractually agreed criteria must, of course, be binding, and permanently binding.
Naturalmente, los criterios acordados contractualmente tienen que ser vinculantes, además de modo permanente.
The payment legs consist of the contractually agreed gross payments, including the notional amount of the transaction.
Los componentes de pago consisten en los pagos brutos acordados contractualmente, incluido el importe nocional de la operación.
We reserve the right to cancel the contract if a customer fails to make contractually agreed advance payments within the agreed time frame.
También tenemos derecho a resolver el contrato si el cliente no realiza dentro del plazo los pagos anticipados acordados contractualmente.
Prior registration as well as the complete payment of the contractually agreed licence fee to your contracting partner shall be required to exercise this right of use.
Para ejercer este derecho de uso es necesario tanto un registro previo como también el pago íntegro de la comisión de licencia acordada contractualmente a su parte contractual.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor contractually agreed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 328. Exact: 328. Verstreken tijd: 58 ms.
