Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
cost-effective programmes
Vertaling van "cost-effective programmes" in Spaans
programas eficaces
programas rentables
The best stimulus to effective coordination and cooperation in the execution of training activities, however, is an institution's demonstrated capacity and ability to deliver cost-effective programmes in areas of mutual interest. Notes
No obstante, la mejor garantía para la coordinación y la cooperación efectivas en materia de ejecución de actividades de formación es la capacidad acreditada de la institución de que se trate y su competencia para ejecutar programas eficaces en función de los costos en esferas de interés común.
It developed cost-effective programmes that use regional potential through TCDC and scarce resources to mobilize cost-sharing and parallel financing from institutions that do not have regional activities.
Formuló programas eficaces en función de los costos en que se aprovecha el potencial de la región mediante la CTPD y los contados recursos para movilizar la participación en la financiación de los gastos y la financiación paralela de instituciones que no realizan actividades regionales.
"Zimbabwe's decision to invest scarce resources in the national AIDS response demonstrates that cost-effective programmes, with significant use of public-private partnerships and community delivery systems, are smart investments providing positive results."
"La decisión de Zimbabwe de invertir sus escasos recursos en la respuesta nacional al sida demuestra que los programas rentables, con un uso significativo de colaboraciones público-privadas y sistemas de prestación de servicios comunitarios, son inversiones inteligentes que ofrecen resultados positivos".
The epidemic infects 150 Africans every hour, and spending on AIDS care is crowding out spending on other life-saving and cost-effective programmes.
La epidemia infecta a 150 africanos cada hora y los gastos de atención sanitaria de los enfermos de SIDA hacen que se reduzcan los gastos en otros programas rentables destinados a salvar vidas.
It will assist Governments in administrative capacity-building and infrastructure management and in the development and execution of cost-effective programmes, particularly at the local level.
Prestará asistencia a los gobiernos en el fomento de la capacidad administrativa y la gestión de la infraestructura así como en el desarrollo a la ejecución de programas eficaces en función de los costos, en particular en el plano local.
The Economic and Social Council, with its continued interest in the intensification of the struggle against malaria, provides an important forum for maintaining the political commitment needed to ensure the implementation of cost-effective programmes.
Debido a su incesante interés en la intensificación de la lucha contra el paludismo, el Consejo Económico y Social es un foro importante para mantener el compromiso político necesario para garantizar la ejecución de programas eficaces en función del costo.
Member States, United Nations organizations, non-governmental organizations and other partners in disease control that exchange of information is essential in ensuring the implementation of cost-effective programmes.
A los Estados Miembros, las organizaciones de las Naciones Unidas, las organizaciones no gubernamentales y otros colaboradores en la lucha contra las enfermedades, que el intercambio de información es fundamental para garantizar la aplicación de programas eficaces con respecto a los costos.
The Organization's ability to deliver cost-effective programmes in India was amply demonstrated by its projects on manufacturing technology, public-private partnership in the auto-component sector and the Global Investors' Summit.
La capacidad de la Organización de realizar programas rentables en la India queda ampliamente demostrada por los proyectos de tecnología industrial, de asociación entre el sector público y el privado en la fabricación de piezas de automóvil y la Cumbre Mundial de Inversionistas.
The good news is that there are simple, cost-effective programmes that work.
La buena noticia es que hay programas sencillos y rentables que funcionan.
The first is that evidence-informed policy and practice makes for more cost-effective programmes.
Our flexible and cost-effective programmes cover a range of product categories from mobile devices to appliances and power tools.
Implementation of integrated, cost-effective programmes and activities to this end can contribute directly to the harmonization of national sustainable development policies.
La aplicación de programas integrados rentables y de las actividades con este fin puede contribuir directamente a la armonización de las políticas nacionales de desarrollo sostenible.
Reinforcing and developing the most basic cost-effective programmes and services is a priority need if an efficient health system is to emerge.
Para lograr que el sistema de salud sea eficiente es indispensable crear los programas y servicios básicos más eficaces en función de los costos y velar por su fortalecimiento.
Synoniemen voor cost-effective programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 43 ms.
