He's being guarded by three officers from the counter-narcotics agency.
El cantante se encuentra custodiado por tres oficiales de la agencia antidrogas.
Colombia is certainly no stranger to counter-narcotics operations.
Colombia definitivamente no es extraña a las operaciones antidrogas.
That could be a turning point in our counter-narcotics efforts.
As the partner nation in the counter-narcotics effort, allow me to say a few words about recent developments.
The police also made significant progress through enhanced training in areas such as the judicial police, counter-narcotics and anti-kidnapping.
La policía también avanzó considerablemente aumentando la capacitación, por ejemplo, de la policía judicial, antidrogas y antisecuestros.
The partnership between BDF and SOUTHCOM goes beyond counter-narcotics operations.
La asociación entre la BDF y SOUTHCOM trasciende las operaciones antidrogas.
The United States has only ever denied counter-narcotics certification to two Latin American countries.
Estados Unidos ha negado la certificación antidrogas a solo dos países latinoamericanos en toda la historia.
The success has spurred officials to expand their counter-narcotics operations.
El éxito ha motivado a los oficiales a expandir sus operaciones anti narcóticos.
They were also engaged in counter-narcotics and interdiction patrols.
También participaron en patrullas de interceptación y de lucha contra los estupefacientes.
Jamaican security forces also succeeded in counter-narcotics operations.
Las fuerzas de seguridad jamaiquinas también tuvieron éxito en operativos antinarcóticos.
Its technical innovation has often surprised counter-narcotics officials.
Su innovación técnica ha sorprendido con frecuencia a los funcionarios antinarcóticos.
It has also been widely used for counter-narcotics operations.
También ha sido ampliamente utilizado para las operaciones de lucha contra el narcotráfico.
It includes security, governance, development and counter-narcotics.
Incluye seguridad, gestión pública, desarrollo y lucha contra el narcotráfico.