La policía arrestó a un delincuente anoche durante la redada antidrogas.
The police arrested a law offender last night during the drug raid.
El escuadrón antidrogas aún no sabe de donde la surten.
The drug squad still doesn't know where it's being sourced.
Es un punto de quiebre en la lucha antidrogas .
No teníamos que llevar botas de chico grande en la unidad antidrogas.
We didn't have to wear big-boy shoes in the drug unit.
Y una fallida estrategia antidrogas que costará mucho desmontar y reemplazar.
And a failed drug strategy that cost much remove and replace.
Confisqué este lugar en una redada antidrogas hace un año o así.
I seized this place in a drug raid a year or so ago.
Acabo de hablar con un amigo de la unidad antidrogas.
I just talked to my guy in the drug unit.
Antes de la redada, los agentes trajeron un can antidrogas para registrar el lugar.
Before the raid, the officers brought in a drug dog to search the premises.
La policía estaba cargada hasta los dientes mientras ejecutaban la peligrosa redada antidrogas.
The police were loaded for bear as they executed the high-risk drug raid.
El éxito de cualquier política antidrogas se mide según los resultados.
The success of any drug policy is measured by facts.
El can antidrogas alertó rápidamente a los agentes sobre la presencia de estupefacientes.
The drug dog quickly alerted officers to the presence of drugs.
Yo me adelanté, avisé a la brigada antidrogas.
I rang ahead, I flagged it up to the drug squad.
Y las leyes antidrogas apuntan selectivamente a la gente de color.
And drug laws selectively target people of color.