Las investigaciones revelaron un gran cártel de la droga vinculado al tráfico internacional.
Investigations revealed a massive drug cartel linked to international trafficking.
Las agencias de seguridad se centran en desmantelar la red del cártel de la droga.
Law enforcement agencies are focused on dismantling the drug cartel network.
Aún así, no se puede asumir esta droga es totalmente segura.
Still, you cannot assume this medicine is totally risk-free.
Este compuesto se utilizó en la droga del Este durante muchos años.
This substance was used in Oriental medicine for lots of decades.
La heroína es una droga fea que me dio una niña bella.
Heroin's an ugly drug that gave me a beautiful girl.
El problema de la droga es un ejemplo clásico de desafío mundial.
The drug problem is a classic example of a global challenge.
Hay una droga contra el cáncer que se usa para la artritis.
There's a cancer drug that's used off-label for arthritis.
Un poco de alcohol, una droga u otra y todo cambia.
A little alcohol, some drug or other and all changes.
La posesión real significa que la droga fue encontrada en su persona.
Actual possession means that the drug was found on your person.
Tales sustancias solo aumentan el efecto de la droga en las malezas.
Such substances only enhance the effect of the drug on weeds.
Sería como iniciar a los niños al uso de una droga adictiva.
You might as well introduce the children to an addictive drug.
La droga u otra sustancia tiene un alto potential para el abuso.
The drug or other substance has a high potential for abuse.
Las ideas han matado a más hombres que cualquier droga o enfermedad.
The ideas have killed more people than any drug or disease.
