Examples with "crack the program" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you are willing to crack the program for your own purposes, you should take into consideration an innovative tracking application called SpyStealth.
Si usted está dispuesto a entrar en el programa para sus propios fines, usted debe tomar en consideración la aplicación de rastreo innovadora llamada SpyStealth.
The question as to crack the program for the iPhone uspeno resolved.
The program cracks the PDF files in a manner that is very intuitive and cannot be found in most of the programs of similar genre.
El programa descifra los archivos PDF de una manera muy intuitiva y lo que no se puede encontrar en la mayoría de los programas de géneros similares.
The protected parts of code are executed on the virtual machine, which makes it really difficult to analyze and crack the protected program.
Las partes protegidas de código se ejecutan en la máquina virtual, lo que hace que sea muy difícil de analizar y descifrar el programa protegido.
A powerful crack mechanism underlying the program allows you to crack any MS Word password almost instantly.
Un potente mecanismo de recuperación de contraseñas en el que se basa el programa le permite recuperar cualquier contraseña de Microsoft Word casi inmediatamente.
Critics say the changes were only introduced by the previous Conservative government to convince people something was being done to crack down on the program, which had seen a number of high profile violations.
Los críticos dicen que los cambios fueron hechos por el anterior gobierno conservador solamente para convencer a las personas que se hizo algo para endurecer el programa, que había sido testigo de cierta cantidad de violaciones de alto nivel.
The (illegal) software used to crack the main program may infect your computer with a trojan horse or virus.
El software (ilegal) que se usa para hacerle trampa al programa principal puede infectar tu computadora con un troyano o un virus.
The program cracks multiple passwords at once and supports Excel, Word, PowerPoint and Outlook VBA projects in full.
El programa recupera varias contraseñas a la vez y admite completamente proyectos VBA de Excel, Word, PowerPoint y Outlook VBA.
Reports show that some vulnerable families are falling through the cracks of assistance programs.
Los informes muestran que algunas familias vulnerables están quedando fuera de los programas de asistencia.
The charity focuses on aidable cases that fall through the cracks of assistance programs.
La organización benéfica se concentra en casos que pueden recibir ayuda y que quedan fuera de los programas de asistencia.
Please note that cracks or the cracked program files themselves as well as key generators are often modified with similar techniques.
Por favor tenga en cuenta que los cracks o programas de ficheros utilizados sin autorización al igual que los generadores de llaves a menudo son modificados con técnicas similares.
Prevention of newborn deaths has thus dropped between the cracks of programs focusing on mothers and on older children.
La prevención de las muertes de recién nacidos se ha tenido que acomodar como ha podido entre los resquicios de programas que se centran en las madres y en niños de mayor edad.
Since most of the region falls through the cracks on assistance programs, Congress should also back the proposal for a social investment and development fund for Latin America.
Como la mayoría de la región queda sin atender en cuanto a programas de asistencia, el Congreso también debe apoyar la propuesta por inversión social y un fondo de desarrollo para América Latina.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.