We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
creación del programa
Many programmes fail because they focus on creating the programme.
I was not responsible for creating the programme, or making it work (although I wish I could say so).
Yo no fui responsable de la creación del programa, ni de que funcionara (aunque me gustaría poder decir lo contrario).
The idea of creating a photo book featuring movie theatre interiors came to her over the years, while cleaning her cinema after a screening or creating the programme for the following month.
La idea de crear un libro de fotos sobre las instalaciones interiores le vino con el tiempo mientras limpiaba su cine después de una proyección o cuando creaba el programa para el mes siguiente.
The main objective in creating the programme is to give talented students work experience during the tournament in positions related to their academic studies in the fields of media, journalism and sport management.
El objetivo principal de la creación de este programa fue permitir a los estudiantes la posibilidad de adquirir experiencia durante el torneo en unos puestos de trabajo relacionados con sus estudios en los campos de comunicación, periodismo o gestión deportiva.
Beyond creating the programme for a home intended for a young family with two daughters, the project consists of enhancing the conditions of the existing space, such as a permeable passageway between the street and the interior patios in the form of a sequence of habitable thresholds.
Más allá de resolver un programa de vivienda para una joven familia con dos hijas, el proyecto consiste en potenciar las condiciones del espacio existente como una galería permeable entre la calle y los patios interiores a modo de secuencia de umbrales habitables.
Ariel does not aim at creating the programme but instead at pointing out the cultural guidelines. It is going to provide the big picture of a draft that will design a new horizon.
Ariel no se propone formular el programa, sino señalar las pautas culturales, los grandes trazos de un boceto que diseñará un nuevo horizonte.
Several Member States and major groups have submitted potential programmes for inclusion in the 10-year framework of programmes that are based on a partnership, either pre-existing or formed for the purpose of creating the programme.
Varios Estados Miembros y grupos principales han presentado posibles programas para su inclusión en el marco decenal de programas que se basan en una asociación, bien preexistente, bien formada a los efectos del programa.
This committee is responsible for creating the programme for The Central Region, the official section of Punto de Vista 2018, an intense task that will take place until December, when the selected films will be announced. back PROMOTED BY
Este comité es el encargado de configurar el programa de la sección La Región Central de Punto de Vista 2016, una intensa tarea que comenzarán este mes de junio y que se prolongará hasta diciembre, cuando se darán a conocer las películas seleccionadas.
Promoting and consolidating specific areas of union and political education in union organizations was one of the priorities the Ministry considered when creating the Programme to Support Union Education in 2007.
Promover y consolidar áreas específicas de formación político sindical en las organizaciones gremiales fue uno de los objetivos que el Ministerio se planteó cuando creó el Programa de Apoyo a la Formación Sindical en 2007.
The Ministry of Labour and Social Security has demonstrated its concern by creating the Programme for Working Women in Tegucigalpa and San Pedro Sula to provide protection for women against discriminatory practices.
La Secretaria de Trabajo y Seguridad Social, preocupada por el sector de la economía crea el Programa Mujer Trabajadora en Tegucigalpa y San Pedro Sula, con la misión de proteger a la mujer contra las prácticas discriminatorias.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor creating the programme in het Engels