Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
csd process
Vertaling van "csd process" in Spaans
proceso de la CDS
proceso de la CSD
This lack of transparency both over text and informal consultations appeared out of the norm for the CSD process.
Esta falta de transparencia tanto sobre el texto como sobre las consultas informales surgió en la norma del proceso de la CDS.
However, while almost everyone could claim to support revitalizing the CSD process, what this objective meant in practice clearly differed depending on who you asked.
Sin embargo, mientras casi todos pedían apoyo a la revitalización del proceso de la CDS, lo que este pedido significaba difería claramente en la práctica, dependiendo de a quién le preguntaba por sus detalles.
These new innovations were aimed at making the process more open and interactive, and are similar to attempts in the CSD process to promote genuine dialogue and discussion.
Estas innovaciones fueron consignadas para hacer más abierto e interactivo el proceso y son similares a las alternativas que promueven el diálogo y la discusión genuina en el proceso de la CSD.
Chair Moosa also highlighted participants' ongoing political commitment to the CSD process, and support for sustained and strengthened multi-sectoral involvement, and a gender focus.
El Presidente Moosa también destacó el compromiso político de los participantes con el proceso de la CSD; el apoyo a un involucramiento multisectorial sostenido y fortalecido; y el foco puesto en el género.
To a large extent, the hopes and expectations of key groups in this "new" CSD process were tied up in CSD's procedural foundations.
En su gran mayoría, las esperanzas y expectativas de los grupos clave de este "nuevo" proceso de la CDS estaban ligadas a sus bases procesales.
This brief analysis will attempt to examine CSD-15's outcomes against this background, and consider what the future may hold for the CSD process.
El presente análisis intentará revisar los resultados de la CDS-15 contra sus antecedentes y considerar lo que el futuro podría deparar para al proceso de la CDS.
SWEDEN referred to the EU's difficulties in achieving ongoing reforms, and suggested considering agriculture early on in the CSD process.
SUECIA se refirió a las dificultades en la UE para las reformas en marcha y sugirió que la agricultura fuera considerada al comienzo del proceso de la CSD.
The EU's rejection of the Chair's compromise text left the CSD process in confusion, with some delegates asking difficult questions.
El rechazo de la UE del texto de compromiso de la Presidencia dejó al proceso de la CDS en confusión, y algunos delegados formularon preguntas difíciles de responder.
Perhaps the lesson learned from CSD-15 will manage expectations for the future, but the question remains whether this realism will result in substantive versus symbolic change to the CSD process. UPCOMING MEETINGS
Quizás la lección aprendida en la CDS-15 ayudará a manejar las expectativas en el futuro, pero aún así persiste la pregunta acerca de si este realismo producirá un cambio sustantivo o un cambio simbólico en el proceso de la CDS.
In addition to the engagement of the Member States, key to the CSD process are the participation of the major groups, partnerships and the Learning Centre.
Son esenciales para el proceso de la CDS, además de la intervención de los Estados Miembros, la participación de los grupos principales, las asociaciones de colaboración y el Centro de Estudios.
It remains crucial for the CSD process that Ministers of the Environment, Development and other sectors attend the CSD sessions and engage in the discussions and decisions.
Es de vital importancia para el proceso de la CDS que los Ministros de Medio Ambiente, Desarrollo y otros sectores asistan a las sesiones de la CDS y participen en las deliberaciones y decisiones.
Many will look to its outcome as an indication of what the future holds for the CSD process.
Synoniemen voor csd process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 45 ms.
