Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
culling operation
Examples with "culling operation" and their translation in Spaans
We started a culling operation to remove excess inventory that was gathering dust.
Comenzamos una operación de selección para eliminar el exceso de inventario que acumulaba polvo.
familiarizing the staff with the procedures and biosecurity measures required for carrying out the culling operation to eradicate an outbreak of HPAI H5N1 with a view to identify improvements in planning and implementation of procedures.
familiarizar el personal con los procedimientos y medidas de bioseguridad necesarias para llevar a cabo el sacrificio sanitario para erradicar un brote de influenza aviar altamente patógena (IAAP) H5N1 con el fin de identificar las mejoras en la planificación y la implementación de los procedimientos,
The number of these bears has decreased due to a national culling operation and an increase in skilled adventurers exploring Serendia.
El número de estos osos ha disminuido debido a una operación nacional para exterminar estos osos y el aumento de aventureros expertos explorando Serendia.
The aim of this exercise, in which the concerned staff is participating, is to ensure the Department's preparedness and readiness in case a culling operation in local poultry farms is necessary.
El objetivo de este simulacro, en el que participa el personal involucrado, es cerciorarse de que, llegado el caso, el Ministerio está preparado para llevar a cabo sacrificio sanitario en explotaciones avícolas locales.
Andere resultaten
It could provide a labelling scheme for exporters who could be permitted to sell legally products obtained under sustainable conditions, such as ivory obtained from culling operations.
Su función sería expedir certificados a los exportadores a quienes se permitiese vender legalmente productos obtenidos en condiciones sostenibles, como en el caso del marfil procedente de sacrificios selectivos.
Emergency vaccination with the aim to disrupt disease transmission and assist progressive elimination is increasingly applied, particularly during the peak of an epidemic, so as to buy time during culling operations.
La vacunación de emergencia con el ánimo de interrumpir la transmisión de la enfermedad y colaborar a su eliminación progresiva se aplica cada vez más, en particular durante la fase álgida de una epidemia, y también para ganar tiempo durante las operaciones de sacrificio.
With Japanese funding, FAO will provide technical expertise, basic emergency equipment and materials for disease investigation, culling operations, cleaning and disinfection of infected premises.
Esta contribución japonesa permitirá a la FAO ofrecer experiencia técnica, equipos básicos de emergencia, y materiales para la investigación sobre la enfermedad, las operaciones de sacrificio, y la limpieza y desinfección de instalaciones contaminadas.
Immediately after a culling operation-and even after rangers cleaned up the area, removing all the bodies-other elephant families would come to the scene.
Justo después de una matanza de este tipo, e incluso después de que los guardas limpiaran la zona y se llevaran los cuerpos, otras familias de elefantes acudieron a la escena.
WHO advises countries experiencing outbreaks in poultry to follow certain precautions, particularly during culling operations, and to monitor persons with a possible exposure history for fever or respiratory symptoms.
La OMS aconseja a los países que están sufriendo brotes en las aves de corral que tomen algunas precauciones, especialmente durante las operaciones de sacrificio de los animales, y que vigilen la aparición de fiebre y síntomas respiratorios en las personas que puedan haber estado expuestas.
But, the main attraction has to be the unique opportunity to meet and interact with Jabu, Thembi, and Morula - a trio of semi-habituated elephants adopted by Doug and Sandi Groves after they were orphaned by culling operations.
No obstante, la atracción principal es la oportunidad de conocer e interactuar con Jabu, Thembi y Morula -un trio de dóciles elefantes adoptado por los propietarios del campamento tras quedar huérfanos.
This is supported by the fact that cattle herds the world over were being devastated by a deadly respiratory disease, resulting in massive culling operations between 1870 and 1890.
Un argumento a favor es el hecho de que vacas en todo el mundo estaban muriendo por una enfermedad respiratoria que dio lugar a un sacrificio masivo entre 1870 y 1890.
The OIE strongly encourages the effective implementation of these standards by all Members and offers its assistance to any Member wishing to implement culling operations in compliance with OIE standards.
La OIE aconseja encarecidamente la aplicación eficaz de estas normas por parte de todos los Miembros y ofrece su ayuda a cualquier Miembro que desee realizar operaciones de sacrificio de conformidad con las normas de la OIE.
The OIE strongly encourages the effective implementation of these standards by all Members and offers its assistance to any Member wishing to implement culling operations in compliance with OIE standards. Top WAHIS Interface
La OIE aconseja encarecidamente la aplicación efectiva de estas normas por parte de todos los Miembros y ofrece su ayuda a cualquier Miembro de desee realizar operaciones de sacrificio de conformidad con las normas de la OIE.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor culling operation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 4. Verstreken tijd: 185 ms.
