Examples with "current pledge" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each Party's INDC should represent a significant progression in the level of mitigation ambition and scope compared to its current pledge.
La CPDN de cada Parte debería representar una progresión significativa del nivel de ambición y del alcance de su compromiso de mitigación en comparación con el actual.
Each person will be asked simply to pledge their allegiance to Antichrist, perhaps by repeating a standard oath similar to our current Pledge of Allegiance.
A cada persona se le pedirá simplemente que jure fidelidad al anticristo, probablemente repitiendo un juramento similar al que se realiza al momento de ser ciudadano norteamericano.
With our current pledge total of $84,642, we have the possibility of receiving a rebate of $18 thousand.
Con un total de $84,642 comprometidos, tenemos la posibilidad de recibir unos $18 mil dólares.
Andere resultaten
The current pledges on the table will raise up the temperature in four degrees Celsius.
Lo que se está negociando ahora en la mesa elevaría la temperatura del planeta a cuatro grados centígrados.
Other developed countries should also demonstrate their leadership and commit to ambitious emission reductions and step up their current pledges.
También otros países desarrollados deberán demostrar su liderazgo y comprometerse a lograr ambiciosas reducciones de emisiones e intensificar sus compromisos actuales.
Some said such a decision should also include reference to the fact that the current pledges are insufficient.
Algunos sostuvieron que una decisión de este tipo también debería incluir el hecho de que las actuales promesas son insuficientes.
The current pledges amount to approximately $65 million.
Las promesas actuales ascienden a unos 65 millones de dólares aproximadamente.
But even if all current pledges were met on time, the response would remain inadequate in the longer term if the world is to keep within safer global temperature rises.
Aunque se cumplan a tiempo todas las promesas, a largo plazo la respuesta será inadecuada para que el mundo mantenga el aumento de la temperatura global en un valor más seguro.
ambitious cuts by all developed countries - and many need to step up their current pledges,
reducciones ambiciosas por parte de todos los países desarrollados, muchos de los cuales deben intensificar sus compromisos actuales
Current pledges, when implemented, would mean a temperature increase of around 3ºC.
Los compromisos actuales, cuando se apliquen, significarían un aumento de la temperatura de 3 ºC aproximadamente.
If developed countries fail to bridge the gap between their current pledges on mitigation and what science requires, they will come under pressure to finance additional reductions in developing countries.
Si los países desarrollados no colman el desfase existente entre sus compromisos actuales en materia de mitigación y lo que exigen los datos científicos, se verán sometidos a presiones para financiar reducciones adicionales en los países en vías de desarrollo.
Indeed, it will spur a review of countries' emissions targets, aimed at closing the gap between current pledges and the reductions needed to remain below the two-degree threshold.
De hecho, generará la revisión de los objetivos de emisiones de cada país, con el fin de cerrar la brecha entre los compromisos en pie actualmente y las reducciones necesarias para mantenernos por debajo del umbral de los dos grados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.