Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
current wording
Vertaling van "current wording" in Spaans
tenor actual
redactado actualmente
versión actual f
In his view, therefore, the current wording was more correct.
Cree que la redacción actual es, por consiguiente, más exacta.
In my opinion, the current wording would infringe the principle of subsidiarity.
En mi opinión, la redacción actual infringiría el principio de subsidiariedad.
She was discouraged by the proposal in its current wording.
A la oradora le desalentaba el texto actual de la propuesta.
We believe the current wording does not fully capture this concept.
Creemos que el texto actual no recoge cabalmente este concepto.
He therefore saw no problem with the current wording.
No ve problema alguno, por consiguiente, en la redacción actual.
With the current wording, land and soil are included in several targets.
En su redacción actual, varios de estos objetivos hacen referencia a la tierra y al suelo.
my opinion, the current wording would infringe the principle of subsidiarity.
En mi opinión, la redacción actual infringiría el principio de subsidiariedad.
In addition, the current wording was also consistent with experience and common sense.
Es más, la redacción actual también se ajusta a la experiencia y al sentido común.
According to his calculations, there was not an overwhelming majority in favour of the current wording.
De acuerdo con sus cálculos, no hay una mayoría abrumadora en favor de la redacción actual.
If amendments need to adopted to clarify that point, then so be it, although the current wording is not bad.
Si es necesario introducir enmiendas para clarificar este aspecto, bienvenidas sean, aunque el texto actual no es malo.
He suggested that the current wording should be adopted ad referendum, since the reservations which had been made had been duly noted.
Propone aprobar el texto actual ad referendum, quedando debidamente consignadas las reservas que se han expresado.
However, in its current wording the provision would also apply to cases where deduction is denied on other grounds.
No obstante, en su redacción actual la disposición sería también aplicable a los casos en que la deducción se deniega por otros motivos.
The sections are in fact referred to only by way of example in the current wording.
En la redacción actual, las secciones se citan, de hecho, solo a título de ejemplo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor current wording in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 583. Exact: 583. Verstreken tijd: 56 ms.
