An average rating can discourage new customers from trying a service.
Una valoración promedio puede desanimar a nuevos clientes a probar un servicio.
Their new marketing campaign created a splash, attracting numerous customers.
Su nueva campaña de marketing causó sensación, atrayendo a numerosos clientes.
She often runs through her patience when dealing with difficult customers.
A menudo se le acaba la paciencia al tratar con clientes difíciles.
The company will poll its customers before launching the new product.
La empresa encuestará a sus clientes antes de lanzar el nuevo producto.
Offering free delivery is an added value that attracts more customers.
Ofrecer envío gratuito es un valor agregado que atrae a más clientes.
The charming salesman twisted the customers around his little finger instantly.
El vendedor encantador manejó a los clientes a su antojo al instante.
They presented a newer strategy for marketing that attracted more customers.
Presentaron una estrategia de marketing más innovadora que atrajo a más clientes.
That positive review gave the small restaurant a boost in customers.
Esa reseña positiva le dio un impulso al pequeño restaurante en clientes.
The packaging reflects the brand identity and attracts the right customers.
El empaque refleja la identidad de marca y atrae a los clientes adecuados.
The team focused on enhancing the exterior to attract more customers.
El equipo se centró en mejorar la fachada para atraer a más clientes.
Timely delivery of packages kept the customers coming back for more.
La entrega puntual de los paquetes mantuvo a los clientes regresando por más.
A retail store cannot survive without loyal customers and efficient management.
Una tienda minorista no puede sobrevivir sin clientes leales y una gestión eficiente.
The company paid dearly for ignoring its customers' repeated complaints.
La empresa lo pagó caro por ignorar las quejas repetidas de sus clientes.