Examples with "damage to the program" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These warn the operator that damage to the program or equipment might occur.
Likewise, the user compromises explicitly not to destroy, to alter, to render useless or, of any other form, to damage the data, programs or electronic documents and others that can be found in the present web page.
Asimismo, el Usuario se compromete expresamente a no destruir, alterar, inutilizar o, de cualquier otra forma, dañar los datos, programas o documentos electrónicos y demás que se encuentren en la presente Web.
Likewise, the User promises not to destroy expressly, to alter, to render useless or, of any other form, to damage the information, programs or electronic documents and others who are in AN's Web Grup.
no destruir, alterar, inutilizar o, de cualquier otra forma, dañar la información, los datos, programas o documentos electrónicos y demás que se encuentren en la presente Web
Mel Zey said his mediation in Orlando was a very positive, helpful experience: "I encouraged all of my neighbors who had hurricane damage to make use of the program."
Mel Zey dijo que su mediación en Orlando fue una experiencia muy positiva y provechosa: "Animé a mis vecinos que tuvieron daños de huracán a emplear este programa."
Electrical problems that suddenly interrupt the operation of the equipment can cause damage to the application or programs that keep your equipment running.
Los problemas eléctricos que interrumpen la operación repentina del equipo pueden causar daños a la aplicación o a los programas que mantienen su equipo en funcionamiento.
the existence of any virus or other harmful component in the services offered by third parties, which may cause alterations or damage to the equipment or programs of the USER
de la existencia de virus o de otros elementos nocivos en los servicios prestados por terceros y que, de esta forma, puedan producir alteraciones y/o daños en los equipos y programas de los USUARIOS
Viruses replicate themselves and may cause damage to programs or user files.
Además los virus pueden dañar el software y los archivos personales.
An incorrect change in the Registry can cause serious damage to your programs and operating system.
Una modificación incorrecta en el Registro podría causar daños severos en sus programas y sistema operativo.
MobileShop is not responsible for damage to data and programs in the goods in case of reclamation.
MobileShop no se hace responsable por los daños a los datos y programas en los bienes en caso de reclamación.
In case of a serious virus damage the program enables creation of a system recovery disk with an antivirus module.
En caso de infección grave el programa posibilita la creación de un disco de recuperación del sistema con el módulo de antivirus.
Clearing a machine lock up If you make a mistake in operation, the cash register may lock up to avoid damage to programs and preset data.
Solucionando un bloqueo de la máquina Si se equivoca durante la operación, la caja registradora podría bloquearse para evitar daños en los programas y datos preajustados.
Clearing a machine lock up If you make a mistake in operation, the cash register may lock up to avoid damage to programs and preset data.
Desbloqueando una máquina trabada Si comete una equivocación en la operación, la caja registradora puede trabarse para evitar daños a los programas y datos preajustados.
This infectious program causes damage to the file system of your MacBook, thereby leading to its crash and causing loss of valuable information
Este programa infecciosa causa daños en el sistema de archivos de tu MacBook, lo que conduce a su choque y causando la pérdida de información valiosa
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.