Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data shown in table
Vertaling van "data shown in table" in Spaans
datos mostrados en la Tabla
datos de la tabla
los datos que se indican en el cuadro
The data shown in Table 2 mean that
Los datos mostrados en la Tabla 2 indican que
Figure 2: Graph of a portion of the data shown in Table 1, with the limit of e = 2.71828 shown as a horizontal line.
Figura 2: Gráfica de una porción de los datos mostrados en la Tabla 1, con el limite e=2.71828 mostrado como una línea horizontal.
But to better understand the programming of these five stations, we can observe the behavior of each of them in their general weekday programming, based on the data shown in Table 3.
Pero para comprender mejor la programación de estas cinco emisoras, se observa el comportamiento de cada una de ellas en su programación general de lunes a viernes a partir de los datos de la tabla 3.
According to the data shown in Table 2, we observed that self-reported hypertensive individuals were used to measuring blood pressure more often at home and at health care centers than non-hypertensive individuals.
Por los datos de la Tabla 2, se observa que los hipertensos referidos tenían el hábito de medir la presión arterial con mayor frecuencia y utilizaban más su casa, o el puesto de salud, para ese fin, en relación a los no hipertensos.
However, the analysis of dissolved gases in the suspected bushing oil, according to the data shown in table 3, and the analysis below, indicates a very different conclusion.
Sin embargo, el análisis de gases disueltos en el aceite del buje con sospecha de defecto, conforme los datos de las muestras en la tabla 3 y el análisis que sigue, indica una conclusión bien diferente.
A comparative analysis of the data shown in table 10.4 above reveals a marginal increase in the number of Nigerian women who were literate in English language in 2006 over that of 2004.
El análisis comparativo de los datos del cuadro 10.6 pone de manifiesto un aumento marginal en 2006 del número de nigerianas alfabetizadas en inglés con respecto a 2004.
Based on the revised import data shown in table 2 above, the comments made in recitals 88 to 95 of the provisional Regulation remain valid.
Sobre la base de los datos revisados sobre las importaciones que se han mostrado en el cuadro 2, las observaciones que figuran en los considerandos 88 a 95 del Reglamento provisional siguen siendo válidas.
The Commission points out that according to the data shown in table 3 a 22 % rise in productivity was observed between 2004 and 2010.
La Comisión subraya que, sobre la base de los datos recogidos en el cuadro 3, se observa un aumento del 22 % de la productividad entre 2004 y 2010.
The data shown in Table 1 highlight a number of points.
Varias cuestiones deben resaltarse de la información mostrada en la Tabla 1.
The query examples in the next section are based off of the sample data shown in Table 1.
Los ejemplos de consulta de la próxima sección están basados en los datos de muestra que aparecen en la Tabla 1.
In turn, domestic spirits with a minimum alcohol content above 39º account for barely 2.7 % of total domestic production, based on the data shown in Table 19 above.
Por su parte, los aguardientes nacionales con graduación alcohólica mínima superior a 39º solo representan un 2,7 por ciento de la producción nacional total, sobre la base de los datos que se indican en el cuadro 19, supra.
It should be noted that the data shown in Table 1 reflect the value of exports of agricultural products officially supported with export credits and should not be construed as reflecting subsidies for exports of agricultural products.
Hay que señalar que los datos que figuran en el cuadro 1 indican el valor de las exportaciones de productos agropecuarios apoyadas oficialmente mediante créditos a la exportación y que no deben considerarse reflejo de las subvenciones a la exportación de productos agropecuarios.
In turn, domestic spirits with a minimum alcohol content above 39(account for barely 2.7 % of total domestic production, based on the data shown in Table 19 above.
Por su parte, los aguardientes nacionales con graduación alcohólica mínima superior a 39º sólo representan un 2,7 por ciento de la producción nacional total, sobre la base de los datos que se indican en el cuadro 19, supra.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 78 ms.
