Online criminals shake down small businesses by locking their data with ransomware.
Los delincuentes en línea extorsionan a pequeños negocios bloqueando sus datos con ransomware.
In her report, she combined personal anecdotes and data with telling effect.
En su informe, combinó anécdotas personales y datos con gran efecto.
We do not share your data with third parties for marketing purposes.
No compartimos tu información con terceras partes para propósitos de mercadeo.
There are no recorded data with national coverage to answer this question.
No se dispone de datos de ámbito nacional para responder a esta pregunta.
Cloudify the high-volume data with us and enjoy the serverless flexibility.
Cloudificá los datos de gran volumen y disfrutá de la flexibilidad sin servidor.
We organized the data with an eye to publishing our findings next year.
Organizamos los datos con vistas a publicar nuestros hallazgos el año que viene.
The influencer bamboozled thousands into sharing their data with a fake giveaway.
La influencer engañó a miles para que compartieran sus datos con un sorteo falso.
A good coordinate system helps avoid confusion when sharing data with others.
Un buen sistema de coordenadas ayuda a evitar confusiones al compartir datos con otros.
The scientist cross-referenced the data with a second source for validation.
El científico contrastó los datos con una fuente adicional para su validación.
A batch process is ideal for handling large volumes of data with little oversight.
Un proceso por lotes es ideal para manejar grandes volúmenes de datos con poca supervisión.
If required, the system will group data with different dimensions.
Si es necesario, el sistema agrupará los datos con diferentes dimensiones.
A team of astronomers gathered data with their radio telescope throughout the night.
Un equipo de astrónomos reunió datos con su radiotelescopio durante toda la noche.
Protect their privacy and their data with free webcam covers to distribute.
Protege su privacidad y sus datos con portadas de webcam gratuitas para distribuir.