We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
base de datos es una
base de datos es uno
Database es uno
Our database is one of the latest innovations, as it does not offer general and confusing information, but rather it aims to simplify the most specific processes.
Nuestra base de datos es una de las últimas innovaciones, ya que no ofrece información general y confusa, sino que tiene como objetivo simplificar los procesos más específicos.
A database is one of the most important parts of every information system and therefore is an often target of hackers.
Una base de datos es una de las partes más importantes de cada sistema de información y, por tanto, frecuentemente es un objetivo de los hackers.
Today the database is one of the most comprehensive and complete collections in cybersecurity, protecting systems from more than 100 million malicious programs.
En la actualidad, la base de datos es una de las recopilaciones más completa y exhaustiva en el terreno de la ciberseguridad, y protege los sistemas contra más de 100 millones de programas maliciosos.
The database is one of a series of measures for developing and maintaining statistics, which are also important as a tool and for providing background information.
La base de datos es una de una serie de medidas para generar y mantener estadísticas, que también son importantes como herramienta y para obtener información general.
Creating and planning a database is one of the most important skills you need when creating IT solutions.
Crear y planificar una base de datos es una de las habilidades más importantes cuando creas productos IT.
Our customer database is one of our most valuable assets, which we therefore protect with extreme care.
Nuestra base de datos de clientes es uno de nuestros activos más valiosos, que por lo tanto protegemos con extremo cuidado.
Each installation with its own database is one instance, and it handles monitoring and data storage of different environments.
Hablaremos de que cada instalación con su propia base de datos será una instancia, y se encargará de la monitorización y el almacenaje de información de entornos diferentes.
To put it simply, a clean database is one that only contains up-to-date, complete, and relevant information, without any duplicates.
En pocas palabras, una base de datos limpia es aquella que contiene datos actualizados, completos y con información relevante, sin duplicados.
The database is one of the key, if not most important, pieces of our application when it comes to driving performance.
Cuando se trata de mejorar el rendimiento, las bases de datos son un elemento clave de nuestra aplicación, si no el más importante.
Good maintenance of our database is one of the key elements of our reputation.
Un buen mantenimiento de nuestra base de datos es uno de los elementos claves de nuestra reputación.
A well-managed customer database is one of the most valuable assets you can offer a buyer, because it can be used for marketing and gaining more customers through referrals.
Una base de datos de clientes bien llevada es uno de los activos más valiosos que puedes ofrecer a un comprador porque puede ser utilizada para fines de comercialización o para captar más clientes mediante referidos.
Unclear and fragmented responsibilities between human resources departments and line managers for feeding and maintaining the database is one of the main points to be dealt with as a matter of priority.
La falta de una delimitación clara de las responsabilidades de mantenimiento de la base de datos y su fragmentación entre departamentos de recursos humanos y directores de operaciones es una de las principales carencias que deben subsanarse prioritariamente.
32% of marketers say segmenting their email database is one of their top priority for the year.
De hecho, 32% de los marketers afirman que la segmentación de sus listas de correo electrónico es una de sus principales prioridades para este año.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.