The touring group visited historic landmarks and cultural sites each day.
El grupo de turistas visitó lugares históricos y sitios culturales cada día.
He looked shattered after the long day of travel and meetings.
Se veía hecho polvo después del largo día de viaje y reuniones.
She trained each day to ensure she could summit without difficulty.
Entrenaba todos los días para asegurarse de poder hacer cumbre sin dificultad.
The cold drink refreshed him after a long day of work.
La bebida fría lo refrescó después de un largo día de trabajo.
The festival will cycle performers each day to showcase local talent.
El festival irá rotando artistas cada día para mostrar el talento local.
I practice guitar every other day to improve my playing technique.
Practico guitarra día de por medio para mejorar mi técnica de ejecución.
Her smile was brighter than the sun on a clear day.
Su sonrisa era más radiante que el sol en un día despejado.
A laugh and a cheer can brighten anyone's difficult day.
Una risa y un ánimo pueden alegrar el día difícil de cualquiera.
Having a healthy breakfast helps to boost energy for the day.
Tomar un desayuno saludable ayuda a aumentar la energía para el día.
Please remember to sign off before you leave for the day.
Por favor, recuerda cerrar sesión antes de irte por el día.
Her hair smelled like coconut after a day at the beach.
Su cabello olía a coco después de un día en la playa.
It's plain as day that this plan will never work.
Es claro como el día que este plan nunca va a funcionar.
The strict diet he follows every single day borders on insanity.
La estricta dieta que sigue todos los días raya en la locura.