Her dislike of cold weather makes her long for sunny days.
Su disgusto por el clima frío la hace anhelar los días soleados.
The nearest lighthouse is visible from the beach on clear days.
El faro más próximo es visible desde la playa en días despejados.
She keeps letters from her palmy days as a celebrated opera singer.
Conserva cartas de sus tiempos dorados como célebre cantante de ópera.
She misses the good old days when letters were handwritten and personal.
Ella extraña sus tiempos cuando las cartas eran manuscritas y personales.
They sorrow together, remembering the happy days they once had.
Se lamentan juntos, recordando los días felices que alguna vez tuvieron.
The cat often goes missing for days before returning home hungry.
El gato suele desaparecer durante días antes de volver a casa hambriento.
The warm breeze reminded him of summer days spent at the beach.
La brisa cálida le trasladó a los días de verano en la playa.
The marathon requires runners to complete a hundred kilometers over several days.
El maratón requiere que los corredores completen cien kilómetros en varios días.
Once the days become longer, the plants will start to bud.
Una vez que los días se alarguen, las plantas comenzarán a brotar.
The flowers bunch beautifully together in the garden on sunny days.
Las flores se agrupan hermosamente en el jardín en los días soleados.
The crashed network left us without internet access for days.
La caída de la red nos dejó sin acceso a internet durante días.
Festival days come around, bringing excitement and joy to the community.
Los días de festival llegan, trayendo emoción y alegría a la comunidad.
On gloomy days, the bright paintings always have a positive effect.
En los días grises, las pinturas coloridas siempre tienen un efecto positivo.