You don't even know what revenge looks like, deary.
Ni siquiera sabes el aspecto de la venganza, querida.
His voice softened as he called her deary, making her heart skip a beat.
Su voz se suavizó al llamarla querida, haciendo que su corazón diera un vuelco.
Their playful banter often included her calling him her 'favorite deary' with a wink.
Su juguetona charla a menudo incluía llamarlo su 'querido favorito' con un guiño.
They exchanged loving glances, each secretly thinking about their special deary.
Se intercambiaron miradas de amor, cada uno pensando secretamente en su especial querido.
Just you have a look in this strong box, deary.
Echa un vistazo dentro de esta caja, cariño.
You're going around in circles, deary.
Estás yendo en círculos, cariño.
He introduced her proudly as his deary to everyone at the party.
La presentó con orgullo como su querida a todos en la fiesta.
He sighed contentedly, realizing she would always be his beloved deary.
Suspiró contento, dándose cuenta que ella siempre sería su adorada querida.
His sweet smile made her feel like she was his one and only deary.
Su dulce sonrisa la hacía sentir como si fuera su única querida.
A letter addressed to my deary brought a rush of pleasant memories flooding back.
Una carta dirigida a mi querida trajo una avalancha de gratos recuerdos.
She called him her deary, showcasing her affection in every conversation they had.
Ella lo llamaba su querido, mostrando su afecto en cada conversación que tenían.
A shared moment of laughter left her thinking about how much she adored her deary.
Un momento compartido de risa la dejó pensando en cuánto adoraba a su querida.
Every morning started with a sweet text to her deary, brightening both their days.
Cada mañana comenzaba con un dulce mensaje de texto a su querida, alegrando ambos días.