Examples with "debug the kernel" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It's used to debug the kernel. It is a virtual file that points to computer memory, so don't worry about its size.
Es útil para depurar el núcleo y es un archivo virtual que es una referencia a la memoria del equipo, así es que no hay que preocuparse por su tamaño.
This configuration is useful for system administrators who wish to install FreeBSD on machines that have no keyboard or monitor attached, and developers who want to debug the kernel or device drivers.
Tal configuración podría ser útil para dos clases de gente: administradores de sistema que quieran instalar FreeBSD en máquinas que no tienen teclado o monitor conectado, y desarrolladores que quieran corregir errores en el kernel o controladores de dispositivos.
Andere resultaten
Which is equivalent to doing a #define DEBUG throughout the kernel.
Esto es equivalente a hacer un #define DEBUG en todo el núcleo.
It talks e.g. about character and block devices as well as how you can debug code in the kernel.
Habla por ejemplo de los dispositivos de caracteres y los de bloques así como de la manera de depurar código en el núcleo.
for example. To place option debug in the kernel, add a line like this
Por ejemplo, para incluir la opción debug en el núcleo, añada una línea como ésta
To view the Kernel-Debug How-To series of articles search on the keyword "debugref" in the Microsoft Knowledge Base.
Para ver los artículos de la serie "Cómo" relacionados con la depuración del núcleo, haga una búsqueda en Microsoft Knowledge Base con la palabra clave "debugref".
Debug output Most kernel messages are hidden during boot.
La mayoría de los mensajes del kernel están ocultos durante el arranque.
Note that there will be little or no performance loss from running a debug kernel, and it is useful to keep one around in case of a system panic.
Nótese que habrá muy poca o ninguna perdida de desempeño debida al uso de un kernel de depuración, y es útil mantener uno en caso de un pánico del sistema.
With this switch, you can switch between a debug-enabled kernel that is full of debugging code and a regular kernel.
This boot argument will cause the kernel to also print the messages of DEBUG priority.
Este argumento de arranque hace que el núcleo también muestre los mensajes de prioridad DEBUG.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.