Examples with "declaratives" and their translation in Spaans
The results from the comprehension tasks indicate that the agrammatics' interpretation of declaratives, subject focalisations and topicalisations and clitics is preserved, whereas their performance on object topicalisations and focalisations is compromised.
Por otro lado, los resultados de las tareas de comprensión indican que los afásicos entienden las declarativas, las topicalizaciones y focalizaciones de sujeto, y las construcciones de clíticos; sin embargo, tienen problemas para interpretar las topicalizaciones y focalizaciones de objeto.
Brothers and sisters, we dare not hold back the restored gospel's declaratives!
Mis hermanos, ¡no osamos retener las verdades del Evangelio restaurado!
The main objective is to analyze the intonation contours of declaratives and interrogatives of female and male voices of two Colombian speakers belonging to the urban zone of Medellin.
El objetivo del presente trabajo es analizar los contornos entonativos, declarativos e interrogativos, de la voz femenina y masculina de dos hablantes colombianos pertenecientes a la zona urbana de Medellín.
The results from the comprehension tasks indicate that the agrammatics' interpretation of declaratives, subject focalisations and topicalisations and clitics is preserved, whereas their performance on object topicalisations and focalisations is compromised.
Por otro lado, los resultados de las tareas de comprensión indican que los afásicos entienden las declarativas, las topicalizaciones y focalizaciones de sujeto, y las construcciones de clíticos; sin embargo, tienen problemas para interpretar las topicalizaciones y focalizaciones de objeto.
In addition to that, the data contributes to the dialectal description of prosody since two undescribed patterns to realize contrastive declaratives have been found in Seville (¡H*L% y H+L*L%).
Además, el capítulo supone una aportación a la prosodia dialectal, ya que se han documentado dos patrones prosódicos no descritos hasta el momento para realizar la réplica en el español de Sevilla (¡H*L% y H+L*L%).
In the Banking Law, he has developed his activity in debt recovery procedures in their executives and declaratives aspects, as well as in the insolvency proceedings.
Andere resultaten
For example, constraints on objects and object attributes are expressed declaratively, but the constraint itself can be defined either as a declarative expression or procedurally.
Por ejemplo, las restricciones sobre los objetos y atributos de los objetos se expresan mediante declaraciones, pero la propia restricción se puede definir como una expresión declarativa o procedimental.
A declarative can clearly convey the speaker's opinion about a topic.
Una afirmación puede transmitir claramente la opinión del hablante sobre un tema.
Each declarative used in the speech helped to build a solid argument.
Cada afirmación utilizada en el discurso ayudó a construir un argumento sólido.
He started his essay with a declarative to grab the reader's attention.
Comenzó su ensayo con una afirmación para captar la atención del lector.
Every declarative in the report was backed by substantial evidence.
Cada declaración en el informe estaba respaldada por evidencia sustancial.
A declarative can serve as a powerful tool in persuasive communication.
Una afirmación puede servir como una herramienta poderosa en la comunicación persuasiva.
A declarative statement can be used to assert a strong position on an issue.
Una declaración puede usarse para afirmar una posición fuerte sobre un asunto.