We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
descifra los datos
It receives and decrypts the data, then runs the analysis and produces the reports.
Recibe y descifra los datos, luego ejecuta el análisis y produce los informes.
Furthermore, the server of the second user decrypts the data and the encryption ends there.
Además, el servidor del segundo usuario descifra los datos y el cifrado termina ahí.
The client then decrypts the data with the shared secret key to retrieve the session key.
El cliente descifra los datos con la clave de secreto compartida para recuperar la clave de sesión.
The buyer's phone decrypts the data to make the bill readable in order to make the payment through a wallet, debit or credit card.
El teléfono del comprador descifra los datos para que la factura sea legible a fin de realizar el pago a través de un wallet, tarjeta de débito o crédito.
Knowing the prototype of the decrypt function, the script first finds all cross-references to this function, finds all the arguments, decrypts the data and puts the plaintext inside a comment at the address of the cross-reference.
Conociendo el prototipo de la función decrypt, el script primero busca todas las referencias cruzadas a esta función, busca todos los argumentos, descifra los datos y pone el texto plano dentro de un comentario en la dirección de la referencia cruzada.
This involves two keys, one that encrypts the data (the public key) and another that decrypts the data (the private key).
Esto implica dos claves, una que cifra los datos (la clave pública) y otra que descifra los datos (la clave privada).
At the other end, the server decrypts the data and sends it out on the Internet.
En el otro extremo, el servidor descifra los datos y los envía a Internet.
In case of traffic or access controls, the IDeTRUST Verification app decrypts the data of the QR code or RFID chip and verifies the vehicle details or the vehicle owner data.
Durante los controles de tráfico o de acceso, la aplicación de verificación IDeTRUST descifra los datos del código QR o del chip RFID y verifica los datos del vehículo y el propietario.
In a two-machine VPN, the VPN client is the part which encrypts and decrypts the data on the user's end, and the VPN server (or more often remote access server) is the element that decrypts the data on the organization's end.
En una VPN de dos equipos, el cliente de VPN es la parte que cifra y descifra los datos del lado del usuario y el servidor VPN (comúnmente llamado servidor de acceso remoto) es el elemento que descifra los datos del lado de la organización.
There, the system usually decrypts the data and they come into contact with the operating system.
Allí, los datos generalmente se descifran y entran en contacto con el sistema operativo.
Apple decrypts the data, determines your card's payment network, and re-encrypts the data with a key that only your payment network (or any providers authorized by your card issuer for provisioning and token services) can unlock.
Apple desencripta los datos, determina la red de pago de la tarjeta y vuelve a encriptar los datos con una clave que solo la red de pago (o todo proveedor autorizado por el emisor de la tarjeta para servicios de aprovisionamiento y token) puede desbloquear.
The client decrypts the data, computes the hashes on the blocks received from the first client, and ensures that it is identical to the block hashes provided as part of the content metadata by the content server.
A continuación, el cliente valida el bloque descifrado con el hash de bloque adecuado de la información de contenido que el cliente obtuvo inicialmente del servidor de contenido original. Si la validación de bloque es correcta, el bloque descifrado se almacena en la memoria caché.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.