I just felt at the time, defecting was my only option.
Sentí en ese momento, que desertar era mi única opción.
We've been, shorthanded, since people started defecting.
Hemos estado cortos de personal... desde que la gente comenzó a desertar.
Name me a counter-espionage head who isn't hungry for one high-grade defecting spy.
Dime un jefe de contraespionaje que no tenga hambre... de un espía desertor de alta graduación.
I know everyone is upset about the boy defecting but if I'm not to be trusted in my own classroom...
Sé que todo el mundo está apenado por el chico desertor pero si no van a confiar en mí en mi propia clase...
And then we need to have a conversation about you defecting.
Y luego necesitamos tener una conversación sobre tu deserción.
And then we need to have a conversation about you defecting.
Y luego debemos hablar de tu deserción.
He has as much intention of defecting as you have.
Tiene tanta intención de desertar como tú.
You're not having second thoughts about defecting? I got a text.
No te estarán entrando dudas de desertar.
Moscow said you were defecting with your boat.
Moscú dice que estabas desertando con tu nave.
And I don't think we're defecting.
Y no me parece que estemos desertando.
Mikhail was executed to prevent him from defecting with information about a plot against us.
Mikhail fue ejecutado para impedirle desertar con información sobre un complot contra nosotros.
Well, it's your punishment for defecting to the defence team for a while.
Bueno, es tu castigo por desertar al equipo defensor un tiempo.
Look, to be clear, you are not defecting.
Escuche, para ser claros, no está desertando.