Sometimes you have to take a stand and defend your closest friends.
A veces hay que tomar partido y defender a tus amigos más cercanos.
You need to use gumption and defend your idea during the meeting.
Tienes que echarle valor y defender tu idea durante la reunión.
She snapped him up before he could defend himself against the accusation.
Ella lo cortó en seco antes de que pudiera defenderse de la acusación.
Malicious prosecution often targets those who cannot easily defend themselves.
La acusación malintencionada a menudo se dirige a quienes no pueden defenderse fácilmente.
You have no spine if you never defend your own ideas at work.
No tienes agallas si nunca defiendes tus propias ideas en el trabajo.
She'll defend her artistic freedom at all costs, despite public criticism.
Defenderá su libertad artística a toda costa, a pesar de las críticas públicas.
She decided to come on stronger in the meeting and defend her proposal.
Ella decidió mostrarse más firme en la reunión y defender su propuesta.
No one should defend the indefensible just to protect their public image.
Nadie debería defender lo indefendible solo para proteger su imagen pública.
She would defend her brother to the hilt, no matter the accusation.
Ella defendería a ultranza a su hermano, sin importar la acusación.
You bet your boots she'll defend her team if anyone criticizes them.
Ya lo creo que defenderá a su equipo si alguien los critica.
He would defend to the death the secrets entrusted to his care.
Él defendería hasta la muerte los secretos que le confiaron.
He sought grounds for his claim to ensure he could defend it effectively.
Buscó bases para su afirmación para asegurarse de poder defenderla eficazmente.
Their actions don't keep in step with the values they publicly defend.
Sus acciones no están en sintonía con los valores que defienden públicamente.