Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
deferred variable remuneration
Vertaling van "deferred variable remuneration" in Spaans
retribución variable diferida
include corporate social responsibility targets in the long-term criteria justifying the payment of deferred variable remuneration
incluir objetivos de responsabilidad social de las empresas en los criterios a largo plazo para justificar el pago de remuneración variable aplazada
Clauses have been established that may limit or impede, in certain cases, the receipt of part of the outstanding deferred variable remuneration.
Se han establecido cláusulas que puedan limitar o impedir, en determinados casos, la percepción de la parte de la remuneración variable diferida pendiente de cobro.
The deferred variable remuneration is subject to multi-annual indicators, based on which remuneration can be reduced or taken to zero, never increased. It also includes a Malus clause that could limit or prevent its collection, and clawback clauses intended to reduce or reclaim already paid amounts
El sueldo variable diferido está sujeto a indicadores plurianuales que pueden reducirlo e incluso llevarlo a cero, nunca incrementarlo, así como cláusulas 'malus' que podrían limitar o impedir el cobro, y cláusulas 'clawback', que podrían recuperar cantidades ya satisfechas
Clauses that impede or limit the payment of deferred variable remuneration or remuneration that may have to be paid in a specific year, as a result of either actions involving the individual recipient or the results of the Group as a whole, "malus clauses".
Cláusulas que impiden o limitan el pago de la retribución variable diferida y de la que pueda tener que abonarse en un ejercicio concreto, como consecuencia tanto de actuaciones referidas al individuo como a los resultados del Grupo en su conjunto, "cláusulas malus".
Includes the deferred variable remuneration for previous years paid in 2014 (one third of the AVR 2012 deferred, one third of the AVR 2011 deferred and one third of the ILP 2010-2011 deferred, as well as their update.
Se incluye la retribución variable diferida de ejercicios anteriores y pagada en 2014 (1 tercio RVA 2012 diferida y 1 tercio ILP 2010-2011 diferido).
Deferred variable remuneration in cash (2)
Retribución variable de ejercicios anteriores diferida en efectivo (2)
Synoniemen voor deferred variable remuneration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 132 ms.
