A passage channel is formed between the deflector and the radiator.
Entre el deflector y el radiador se forma un canal de paso.
The deflector must not be used in combination with brush knives.
El deflector no debe usarse en conjunto con las cuchillas para matorrales.
Moreover, our cylinders do not require mechanical deflector elements.
Además, nuestros cilindros funcionan sin elementos mecánicos de desviación.
Needs a better deflector in the front for boys.
Necesita una mejor desviación en el frente para los muchachos.
The oysters are then led towards a smart motorized deflector.
Las ostras son después dirigidas hacia un desviador motorizado inteligente.
To solve this problem a triangular steel deflector plate was attached.
Para resolver este problema se agregó una plancha deflectora triangular de acero.
Whether or not to transfer auxiliary power to the deflector array.
Si había o no transferido la energía auxiliar a la rejilla deflectora.
Holding the deflector in this position, remove the retainer and discard.
Mantenga el deflector en esta posición mientras quita la retención y la desecha.
The deflector is a corrugated structure and is made of steel plate.
El deflector es una estructura corrugada y está hecho de chapa de acero.
Yaphit, divert power from the deflector grid to the quantum field.
Yaphit, desvía la energía de la red deflectora al campo cuántico.
I can modify the main deflector to create an inverted magnetic pulse.
Puedo alterar el deflector principal para crear un pulso magnético inverso.
A charged particle burst from the deflector dish would ignite the plasma.
Una ráfaga de partículas desde el plato deflector encendería el plasma.
The deflector's been burned out, but we're okay.
El deflector fue un poco quemado, pero todo está bien.