The dejected student stared at his test results, knowing he could have done better.
El estudiante abatido miró sus resultados de examen, sabiendo que podría haberlo hecho mejor.
Ramesh, utterly dejected, fell into a well and died.
Ramesh, totalmente abatido, cayó en un pozo y murió.
The critic's sneer cut deep, leaving the artist feeling utterly dejected.
El desprecio del crítico dejó una profunda herida, dejando al artista completamente desanimado.
He left himself fall into a chair, dejected.
The child's dejected eyes showed how much he missed his lost puppy.
Los ojos abatidos del niño mostraban cuánto extrañaba a su cachorro perdido.
Even the bright sunshine couldn't lift the dejected spirits of the crowd.
Ni siquiera el brillante sol pudo levantar los ánimos abatidos de la multitud.
She felt dejected after seeing her score as a duck egg.
Se sintió abatida al ver que su puntuación era cero.
His dejected attitude during the meeting was hard for the team to overlook.
Su actitud abatida durante la reunión fue difícil de pasar por alto para el equipo.
In the face of rejection, her dejected response surprised everyone who knew her.
Ante el rechazo, su respuesta abatida sorprendió a todos los que la conocían.
Because otherwise, happy or dejected, we have wasted our time.
Porque de otro modo, contentos o abatidos, hemos perdido el tiempo.
Two weeks in and you already sound depressed, dejected and paranoid.
En dos semanas, ya suenas deprimida, desanimada y paranoica.
If you are mentally tired and feel dejected we both get defeated.
Si estás mentalmente cansado y te sientes abatido, ambos somos derrotados.
He walked away from the conversation, dejected and unsure of what to do next.
Se alejó de la conversación, abatido y sin saber qué hacer a continuación.