Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
delayed engine shutdown
Vertaling van "delayed engine shutdown" in Spaans
parada del motor demorada
parada retardada del motor
If the engine/aftertreatment temperatures are high, a delayed engine shutdown will activate automatically to cool the machine and then purge the lines.
Si la temperatura del motor/postratamiento es alta, se activará automáticamente una parada retardada del motor para enfriar la máquina y purgar los conductos.
Meanwhile, component wear is reduced by the newly designed optional delayed engine shutdown feature, which shuts off the machine only after the turbo has cooled down to the ideal temperature.
Por su parte, se ha disminuido el desgaste de los componentes con la nueva característica opcional de parada retrasada del motor, la cual apaga la máquina solo después de que se haya enfriado el turbocompresor hasta alcanzar la temperatura correcta.
If the engine/aftertreatment temperatures are high, a delayed engine shutdown will activate automatically to cool the machine and then purge the lines.
Si las temperaturas del motor o de postratamiento son altas, se activa automáticamente una parada de motor demorada para enfriar la máquina y luego purgar las tuberías.
Further fuel savings are achieved with the C15's Engine Idle Shutdown system, and engine durability is enhanced with delayed engine shutdown.
Se consigue un mayor ahorro de combustible gracias al sistema de parada en vacío del Motor C15, y la durabilidad del motor se mejora con una parada del motor demorada.
Maximized durability with Delayed Engine Shutdown.
Durabilidad maximizada mediante la parada del motor demorada.
Delayed engine shutdown allows all systems to cool and initiate purging prior to engine shut off.
La parada de retardo del motor permite que todos los sistemas se enfríen e inicien la purga antes de que el motor se apague.
Delayed Engine Shutdown maximizes durability.
Durabilidad maximizada con la parada del motor demorada.
Complementing these features is the Delayed Engine Shutdown system, which allows the engine to idle after key-off to cool the turbocharger for extended life.
De manera complementaria a estas características se encuentra el sistema de parada del motor demorada, que le permite al motor funcionar en vacío luego de los intervalos en que el motor debe estar apagado para conseguir el enfriamiento del turbocompresor y extender la vida útil.
If the engine/aftertreatment temperatures are high, a Delayed Engine Shutdown will activate automatically to cool the machine and then purge the lines. For complete aftertreatment information, please refer to your machine's Operation and Maintenance Manual. Power Train
Si las temperaturas del motor y de postratamiento son altas, se activará automáticamente una parada del motor retrasada para enfriar la máquina y luego purgar las tuberías.Para obtener información completa sobre el postratamiento, consulte el Manual de Operación y Mantenimiento de la máquina.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor delayed engine shutdown in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 211 ms.
