We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The inadequate assessment of the available information hindered the State's ability to react to the early signals of such crisis and delayed its response.
La inadecuada valoración de la información existente limitó la reacción frente a las alertas que se presentaron al inicio de la crisis y retardó la respuesta gubernamental.
Analysts said LG was focused on making handsets primarily for voice calls and text messaging, which delayed its response when Apple's iPhone took the mobile market by storm.
LG Electronics concentró en la fabricación de teléfonos móviles principalmente para llamadas de voz y mensajes de texto, lo que retrasó su respuesta cuando el iPhone de Apple tomó por asalto el mercado de los celulares.
For example, the World Health Organization had delayed its response to Taiwan's appeal for assistance during the recent Severe Acute Respiratory Syndrome epidemic because of the usual political pressures.
Por ejemplo, la Organización Mundial de la Salud ha retrasado su respuesta a la solicitud de asistencia de Taiwán durante la reciente epidemia del síndrome respiratorio agudo severo a causa de las presiones políticas habituales.
Your Eminence, the Vatican has delayed its response to Adriel for too long.
Eminencia, el Vaticano demoró demasiado su respuesta a Adriel.
For example, the World Health Organization (WHO) had delayed its response to Taiwan's appeal for assistance during the recent Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS) epidemic because of the usual political pressures.
Por ejemplo, la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha retrasado su respuesta a la solicitud de asistencia de Taiwán durante la reciente epidemia del síndrome respiratorio agudo severo a causa de las presiones políticas habituales.
Your Eminence, the Vatican has delayed its response to Adriel for too long.
Eminencia, el Vaticano ha retrasado demasiado la respuesta a Adriel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.