Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
delegating implementation

Vertaling van "delegating implementation" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
delega la ejecución
delegando su ejecución
Decentralised implementation: involves the Commission delegating implementation of some programmes to the recipient country Government in Albania and in Croatia.
ejecución descentralizada: consiste en que la Comisión delega la ejecución de algunos programas en el gobierno del país beneficiario, en Albania y Croacia
The General Agreement for the European Metrology Research Programme (EMRP), delegating implementation of the programme to EURAMET e. V. was signed
Se firmó el acuerdo general relativo al Programa Europeo de Investigación y Desarrollo en Metrología (EMRP), por el que se delega la ejecución del programa a EURAMET e.
Points out that, in its tasks of determining policies and the necessary resources, selecting partners and allocating responsibilities, while delegating implementation measures to local authorities, the State is still a major stakeholder in water policy
Afirma que el Estado, en su misión de definición de las políticas y de los medios necesarios, de selección de socios y de reparto de responsabilidades, sigue siendo uno de los actores principales en la política del agua, aun delegando su ejecución a las entidades locales
However, there was a danger that the competent State institutions might shirk their responsibilities by delegating implementation of the Committee's recommendations to another body, and later blame that body for non-compliance.
Sin embargo, existe el peligro de que las instituciones competentes del Estado eludan sus responsabilidades delegando la ejecución de las recomendaciones del Comité a otro organismo, y luego culpen a ese organismo del incumplimiento.
The prohibition on delegating implementation tasks to private bodies should be modified in the Financial Regulation because the terms of that prohibition have turned out to be unnecessarily strict.
Es procedente revisar la prohibición de delegar competencias de ejecución en organismos de Derecho privado, estipulada en el Reglamento financiero, ya que las condiciones de esta prohibición han resultado ser innecesariamente estrictas.
The prohibition on delegating implementation tasks to private bodies should be modified in Article 57 of the Financial Regulation because the terms of that prohibition have turned out to be unnecessarily strict.
Es procedente revisar la prohibición de delegar competencias de ejecución en organismos de Derecho privado, estipulada en el artículo 57 del Reglamento financiero, ya que las condiciones de esta prohibición han resultado ser innecesariamente estrictas.
whether representatives of the countries and organisations delegating implementation of their programmes to the Agency should be present as observers on the Governing Board
la presencia en el Consejo de administración de representantes, en calidad de observadores, de los países y organizaciones que confíen a la Agencia la ejecución de sus programas
◻ Indirect management by delegating implementation tasks to
☑ Gestión indirecta mediante delegación de tareas de ejecución presupuestaria en
The CBA for the Marco Polo programme (implemented by EACI) explicitly states that the reason for delegating implementation to an executive agency was the absence of sufficient human resources at the Commission.
El ACB relativo al programa Marco Polo (ejecutado por la AECI) declara explícitamente que el motivo para delegar la ejecución a una agencia ejecutiva era la falta de recursos humanos suficientes en la Comisión.
On consistency of the international instruments adopted by the country, the May 23, 2007, rose to state policy attention and prevention of disability, delegating implementation to the vice presidency, through the program Ecuador without Barriers.
En coherencia de estos instrumentos internacionales adoptados por el País, el 23 de mayo del 2007, se elevó a política de Estado la atención y prevención de la discapacidad, delegando su ejecución a la Vicepresidencia de la República, a través del programa Ecuador Sin Barreras.
The national counterpart is the Ministry of Agriculture of Peru and the Swiss Agency for Development COSUDE, delegating implementation in Cusco and Apurimac to the Swiss foundation INTERCOOPERATION.
La contraparte nacional delegada por el gobierno peruano es el Ministerio de Agricultura y por otro lado la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación COSUDE delega a la fundación suiza INTERCOOPERATION la ejecución del proyecto en los departamentos de Cusco y Apurímac.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor delegating implementation in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
gravestone: stone marker for a grave, often inscribed
Ontdek het woord
gravestone
Publiciteit

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 31 ms.