Da la lata con la carga de trabajo, pero nunca delega ninguna tarea.
He harps on about his workload, but he never delegates any tasks.
El contratista principal delega tareas a los miembros del equipo según sus habilidades y capacidades.
The main contractor delegates tasks to team members based on their skills and capabilities.
La dirección de dicho mundo se delega entonces en su hijo primogénito.
The direction of such a world then devolves upon her eldest son.
Deja de atiborrar de trabajo siempre a los mismos; delega también en otros.
Stop swamping the same people with work; delegate to others as well.
Él se comunica muy bien y delega autoridad a sus encargados elegidos.
He communicates very well and delegates authority to his chosen managers.
El empresario delega parte de las tareas a asistentes y ejecutores remotos.
A businessman delegates part of the tasks to assistants and remote contractors.
Autoridad restante se delega a los gerentes de nivel medio y bajo.
Remaining authority is delegated to the mid- and lower-level managers.
Tillerson delega poder a su "número dos" y abandonará el cargo...
Tillerson delegates power to his "number two" and leaves office on...
Es parcial cuando el individuo delega parte de su soberanía.
It is partial when the individual delegates part of its sovereignty.
Pero un microprocesador o plc delega mucho más valor agregado en el exterior.
But a microprocessor or plc delegate much more overseas added value.
Comparte detalles, establece fechas límite, delega tareas y haz el trabajo.
Share details, set deadlines, delegate tasks-and get work done.
Hay cosas que uno delega a los directores o los viceministros.
There are some tasks one delegates to directors or vice-ministers.
Echa un vistazo a tu lista de quehaceres y delega lo que puedas.
Look over your to-do list and delegate what you can.