Editors often delete any inkhorn term that may confuse the general readership.
Los editores suelen eliminar cualquier palabra rebuscada que pueda confundir al público general.
Touch - to delete a password or site from the list.
Toca - para eliminar una contraseña o un sitio de la lista.
I decided to quit social media just quietly and delete every single account.
Decidí dejar las redes sociales en silencio y borrar todas mis cuentas.
He's sick of social media drama and decided to delete his accounts.
Está harto del drama en las redes sociales y decidió borrar sus cuentas.
She finally had the heart to delete their old messages from her phone.
Finalmente tuvo corazón para borrar sus viejos mensajes del teléfono.
The disgruntled employee planted a logic bomb to delete backups after his termination.
El empleado descontento colocó una bomba lógica para borrar copias tras su despido.
We'll bust a lung later watching those outtakes you refused to delete.
Luego nos vamos a morir de risa viendo esas tomas falsas que no quisiste borrar.
She decided to close the chapter on that relationship and delete his number.
Decidió pasar página con esa relación y borrar su número del móvil.
You'd better give those online scams a wide berth and delete the emails.
Más vale mantenerse alejado de esas estafas en línea y borrar los correos.
Just you dare delete those files, and you'll be in serious trouble.
No te atrevas a borrar esos archivos, vas a meterte en un buen lío.
Right off, delete that file if you suspect it might contain a virus.
Borra ese archivo de inmediato si sospechas que podría contener un virus.
If you mistakenly delete an app, remember to restore purchases afterward.
Si borras una aplicación por error, recuerda restaurar tus compras después.
She'll delete her art account just to please the trolls over her dead body.
Ella borrará su cuenta de arte solo para complacer a los trolls, antes muerta.