A pesar de sentirse desanimada, decidió seguir esforzándose al máximo.
Despite feeling discouraged, she decided to keep trying her best.
Sus comentarios mordaces la dejaron sintiéndose desanimada y no apreciada por sus esfuerzos.
His sniping feedback left her feeling discouraged and unappreciated for her efforts.
Ser pasada por alto para la promoción la dejó sintiéndose menospreciada y desanimada.
Being overlooked for promotion left her feeling slighted and disheartened.
Se sintió desanimada por sus respuestas desatentas durante sus conversaciones serias.
She felt disheartened by his inattentive responses during their serious conversations.
Espero que no estés muy desanimada por el cambio de guardia.
I hope you're not too dispirited about the changing of the guard.
Se sintió desanimada después de escuchar la noticia de que su programa favorito había sido cancelado.
She was dispirited after hearing the news that her favorite show had been canceled.
Sus vanos intentos de aprender guitarra la dejaron sintiéndose frustrada y desanimada.
Her fruitless attempts to learn the guitar left her feeling frustrated and discouraged.
Se sintió desanimada por las burlas de sus compañeros durante los proyectos grupales.
She felt discouraged by the scoffing remarks from her peers during group projects.
Se sintió desanimada cuando el movimiento de la cámara borró sus memorias de viaje favoritas.
She felt discouraged when the camera shake blurred her favorite travel memories.
Constantemente se queda corta en sus metas de fitness, sintiéndose desanimada cada vez.
She consistently undershoots her fitness goals, feeling discouraged each time.
Ella se sintió desanimada porque el acoso a menudo era permitido en su entorno escolar.
She felt disheartened that bullying was often condoned in her school environment.
Después de varios intentos fallidos, su entusiasmo se está agotando y se siente desanimada.
After several failed attempts, her enthusiasm is wearing thin, and she feels discouraged.
Se sintió desanimada al darse cuenta de que su artículo favorito ya había volado.
She felt disheartened after realizing that her favorite item was going, going, gone.
