Each player grabbed a die to determine their score in the game.
Cada jugador cogió un dado para determinar su puntuación en el juego.
The geologist analyzed the rocks in situ to determine their formation history.
El geólogo analizó las rocas in situ para determinar su historia de formación.
Look at the items being moved to determine their actual value.
Clients must complete a questionnaire to determine their risk profile.
Los clientes deben completar un cuestionario para determinar su perfil de riesgo.
The proving of these methods will determine their applicability in real-world settings.
La validación de estos métodos determinará su aplicabilidad en situaciones reales.
Investors are interested in the mintage of rare coins to determine their value.
Los inversores se interesan por la emisión de monedas raras para determinar su valor.
An athlete's capacity to adapt can determine their success in various sports.
La capacidad de un atleta para adaptarse puede determinar su éxito en varios deportes.
Postseason performances by the players often determine their future contracts.
El rendimiento de los jugadores en la postemporada a menudo determina sus futuros contratos.
Check the issue date of your old magazines to determine their resale value.
Revisa la fecha de emisión de tus revistas antiguas para determinar su valor de reventa.
Underperforming projects are often re-evaluated to determine their future viability.
Los proyectos con bajo rendimiento suelen ser reevaluados para determinar su viabilidad futura.
After the merger, several contingent claims were assessed to determine their value.
Después de la fusión, se evaluaron varias reclamaciones contingentes para determinar su valor.
This away from home match could determine their chances of making the playoffs.
Este partido fuera de casa podría determinar sus posibilidades de llegar a los playoffs.
Readers should assess arguments analytically to determine their validity and relevance.
Los lectores deben evaluar los argumentos de forma analítica para determinar su validez y relevancia.