Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
development coupled
Vertaling van "development coupled" in Spaans
desarrollo junto
With many years' experience in development coupled with mass production knowledge.
Con muchos años de experiencia en desarrollo junto con la producción en masa conocimiento.
Operation The internalization of these three critical phases of project development coupled with a drive for continued improvement are critical for extracting the most value from our assets.
Operación La internalización de estas tres fases críticas del proyecto desarrollo junto con la búsqueda continua de mejoras son críticos para extraer el máximo valor de nuestros activos.
The country needed economic and social development coupled with robust national institutions.
El país necesita que el desarrollo económico y social vaya acompañado de instituciones nacionales sólidas.
Rapid economic development coupled with ageing populations have resulted in a dramatic increase in the prevalence of diabetes.
El rápido desarrollo económico, sumado al envejecimiento de la población, ha tenido como resultado un aumento abrupto de la prevalencia de diabetes.
At its core, the program seeks to provide the theoretical fundamentals of software development coupled with an appreciation and understanding of practical aspects and competencies required by the industry.
En esencia, el programa busca proporcionar los fundamentos teóricos del desarrollo de software junto con una apreciación y comprensión de los aspectos prácticos y las competencias requeridas por la industria.
This involved programs on capability enhancement, skills training, and information development coupled with efforts to attract technological improvements that effectively complemented market opening measures.
Abarca programas sobre mejora de las capacidades, capacitación en destrezas específicas y desarrollo de la información combinados con esfuerzos para atraer mejoras tecnológicas que complementen eficazmente las medidas de apertura del mercado.
Our commitment to research and development coupled with industry leading technologies and stringent quality control process has helped us to deliver market driven innovations.
Nuestro compromiso con la investigación y el desarrollo, junto con tecnologías de vanguardia del sector y un proceso de control de calidad estricto, nos ha ayudado a obtener innovaciones orientadas al mercado.
This development coupled with other structural changes in the tungsten market has forced some companies to relocate their production or sell off their plants abroad.
Esta medida, junto con otros cambios estructurales habidos en el mercado del volframio, ha obligado a algunas empresas a cambiar de lugar de producción o a liquidar sus instalaciones en el extranjero.
The internalization of these three critical phases of project development coupled with a drive for continued improvement are critical for extracting the most value from our assets.
La internacionalización de estas tres etapas fundamentales del desarrollo del proyecto, junto con la promoción de mejoras continuas, son esenciales para obtener el mejor valor de nuestros activos.
This is derived through research and development coupled with new technologies, resulting in the prevention and reduction of emissions, waste and the control of noise.
Esto deriva a través de la investigación y del desarrollo en conjunto con las nuevas tecnologías, dando como resultado la prevención y reducción de emisiones, residuos y el control del ruido.
Along with conceptual changes on sustainable development coupled with equitable distribution and enjoyment of fruits produced by growth, the lives of the majority of humankind have been improved and better cared for in many aspects.
Junto con los cambios conceptuales en relación con el desarrollo sostenible, unidos a la distribución y el goce equitativos de los frutos del crecimiento, para la mayoría de las personas la vida ha mejorado al igual que la atención que reciben en numerosos aspectos.
What is more, most people cannot put it into practice for it contradicts the purpose of man's creation, that is, obedience through both earthly and spiritual proportions, as well as spiritual development coupled with reasonable gratification.
Es más, la mayoría de las personas no puede ponerlo en práctica porque contradice el propósito de la creación del hombre, es decir, la obediencia a través de los aspectos terrenales y espirituales, así como el desarrollo espiritual junto con una gratificación razonable.
5.1.1 The first pillar concerns economic cooperation and development coupled with the objectives of sustainability, including far-reaching action on the economy, with elements such as
5.1.1 El primer pilar se refiere a la cooperación y desarrollo económicos en relación con los objetivos de sostenibilidad, con una intervención significativa en materia de economía, medio ambiente y cambio climático, recurriendo a elementos como
Synoniemen voor development coupled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 50 ms.
