El equipo coordinado trabajó junto para prevenir accidentes durante el proyecto.
The balancing team worked together to prevent any accidents during the project.
El ocho entrenaba junto todos los días para aumentar su fuerza.
The eight trained together every day to build their strength.
Esos dos siempre tocan chapa cuando salen alineados uno junto al otro.
Those two always trade paint whenever they line up next to each other.
Todos sabían que debían evitar sentarse junto al jefe de la mano larga.
Everyone knew to avoid sitting next to the boss with the wandering hand.
Los domingos solemos ir de visita a unos amigos que viven junto al parque.
On Sunday we usually pay a call on friends who live near the park.
El equipo trabajó bien junto, a pesar de la urgencia que enfrentaban.
The team worked well together, despite the time pressure they faced.
Agrega un nombre de contacto junto al número para facilitar la referencia.
Add a contact name next to the number for easy reference.
Nuestro equipo trabaja bien junto porque tenemos metas en común.
Our team works well together because we have goals in common.
El equipo se lanzará junto para crear un futuro mejor.
The team will strike out together to create a better future.
El equipo practicó junto una y otra vez, volviéndose más cohesionado.
The team practiced together time and time again, making them more cohesive.
Tiene una chuleta plastificada con atajos de teclado junto al monitor.
She keeps a laminated crib sheet of keyboard shortcuts next to her monitor.
El centro comercial quedó en silencio antes de que el flashmob empezara a bailar junto.
The shopping mall went silent before the flash mob started dancing together.
Guardó un extintor de incendios en el garaje junto al equipo de jardinería.
He stored a fire extinguisher in the garage next to the lawn equipment.
