At present there are no grounds to deviate from this principle.
En la actualidad no hay ningún motivo para desviarse de dicho principio.
Itemize every single thing and try not to deviate from the pricing.
There is no reason to deviate from that approach here.
No hay ninguna razón para apartarse de ese criterio en este caso.
Etsy reserves the right to deviate from these practices at any time.
Etsy se reserva el derecho de apartarse de estas prácticas en cualquier momento.
When he becomes mature, he will not deviate from it.
We may deviate from the aforementioned amounts and percentages in your favor.
Podemos desviarnos de los montos y porcentajes antes mencionados a su favor.
Decide upon your slots budget and do not deviate from it.
Decide el presupuesto para estas máquinas y no te desvíes de él.
His next project could deviate from his focus on children, though.
Sin embargo, este próximo proyecto podría desviarse de su enfoque.
By taking literary license, she could deviate from strict historical accuracy.
Al tomar licencia literaria, ella podía desviarse de la estricta precisión histórica.
The operator can deviate from these conditions in consultation with the tenant.
El operador puede desviarse de estas condiciones en consulta con el inquilino.
But if we deviate from those decisions, then this photo never happened.
Pero si nos desviamos de esas decisiones esta foto nunca existió.
In this case, the result may deviate from your normal blood pressure.
En este caso, el resultado puede desviarse de su tensión arterial normal.
However, he is willing and able to deviate from his game plan.
Sin embargo él sí es capaz de desviarse de su plan de juego.