Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
devours his
Vertaling van "devours his" in Spaans
devora su
devora a su
devora a sus
devorado su
devora a los suyos
In other instances the guest weakens or evens devours his host.
En otros casos el huésped debilita o devora su anfitrión.
May the flame that devours his soul set your torch alight!
Que la llama que devora su alma encienda tu antorcha...
He will remember the flotsam of ships and the way a shark devours his prey, so easily.
Recordará los desechos de los barcos y la forma en que un tiburón devora a su presa, tan fácil.
Let us not forget that such ancient symbols have a basis in truth; for in this way the monstrous bloodsucker devours his victim.
No olvidemos que esos antiguos símbolos tienen una base de verdad; ya que de esta manera el monstruoso chupasangre devora a su víctima.
Polyphemus is the perfect image of anti-social and inhuman behaviour because he devours his guests instead of welcoming them.
Polifemo es la imagen perfecta de la falta de civilización y la deshumanización, porque devora a sus huéspedes en lugar de acogerlos.
The object is presented to the observer in all its depth, but without allowing for interpretation, capturing his attention as a visual whole that devours his contemplative freedom.
El objeto se presenta al espectador con toda su profundidad, pero sin dejarse interpretar, acaparando su atención como un todo visual que devora su libertad contemplativa.
That is just what capitalism is: a system of cannibalism in which one devours his fellow-man or is devoured by him.
Esto es precisamente el capitalismo: un sistema de canibalismo en el que uno devora a su prójimo o es devorado por él.
In the morning he devours his prey, and in the evening he divides the spoil!
Por la mañana devora su presa y por la tarde reparte los despojos.
In the morning he devours his prey, and in the evening he divides the spoil!
Benjamín, lobo rapaz; de mañana devora su presa, y a la tarde reparte el despojo.
The dream can easily turn to nightmare when it shows a young man of 29 years, with hardened and emaciated features, suffering from the attack of a trunk which invades and devours his body.
El sueño se puede convertir fácilmente en una pesadilla cuando muestra a un joven de 29 años, de rasgos duros y demacrados, que sufre el ataque de un tronco que invade y devora su cuerpo.
"Experience declares that man is the only animal which devours his own kind, for I can apply no milder term to... the general prey of the rich on the poor."
La experiencia nos dice que el hombre es el único animal que devora a su propia especie, y no puedo encontrar palabras más suaves para la depredación general de los pobres por parte de los ricos.
Experience declares that man is only animal which devours his own kind, for I can apply no milder term to the governments of Europe, and the general prey of the rich on the
La experiencia declara que el hombre es único animal que devora su propia especie, pues se puede aplicar sin más leve plazo a los gobiernos de Europa, y la presa general de los ricos sobre los pobres
According to legend, Hone-Onna can acquire great beauty and attract men to go to bed with them, then reveals his true identity and devours his soul.
Según la leyenda, Hone-Onna puede adquirir gran belleza y atraer los hombres para ir a la cama con ellos, luego revela su verdadera identidad y devora su alma.
Synoniemen voor devours his in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 48 ms.
